Partitury

Originál

Blest be the name of Jacob's God. Joseph Haydn. A cappella. Sacred , Hymn Meter. 88. 88. L.M. Language. English. SSB.

Překlad

Požehnal být jméno Jákobova Boha. Joseph Haydn. Cappella. Sacred, Hymn Meter. 88. 88. L.M. Jazyk. Angličtina. SSB.

Originál

This setting of verses 21-24 of James Merrick's metrical version of Psalm 31 was published on p119 of Improved Psalmody. London, 1794. , compiled by William Dechair Tattersall. In that collection, it is given the descriptive heading 'The Prayer of the Psalmist being accepted, he exhorts the good to rely on God's help alone', and is attributed to 'Dr. Haydn'. Hymn Tune Index tune number 6834.

Překlad

Toto nastavení veršů 21 až 24 Jamese Merrick je metrické verze Žalmu 31 bylo zveřejněno na P119 účinnější psalmody. Londýn, 1794. , Sestavil William Dechair Tattersall. V této kolekci, je to dáno popisná nadpis "Modlitba žalmista bude přijata, když nabádá dobré spoléhat na Boží pomoc sám", a je přičítán "Dr. Haydn ". Hymn Tune Index naladit číslo 6834.