Partitury

Originál

Erhalt uns Herr bei deinem Wort. Johann Walter. A cappella. Sacred , Motet. Languages. German , Latin.

Překlad

Mějte nás Pán na slovo tvé. Johann Walter. Cappella. Sacred, Motet. Jazyky. Němčina, latina.

Originál

All 5 verses of the "Christian children song" are composed in separately. The motet concludes with "Verleih uns Frieden gnädiglich" as 6 th verse. The 5 th part is always a soprano. Secundus Discantus. The 6 th part "Vagans" requires different voices in the 6 verses. baritone, 2. soprano, 3. tenor, 5. bass, 6. tenor. In the 3rd and 5th verse the 2nd soprano has the text of Latin hymns.

Překlad

Všechny 5 verše z "křesťanských dětí píseň" jsou složeny v samostatně. "Nám laskavě poskytnout mír" motet uzavírá jako 6. verš. 5. část je vždy soprán. Secundus Discantus. 6. část "vagans" vyžaduje různé hlasy v 6 veršů. baryton, 2. soprán, 3. tenor, 5. bas, 6. tenor. Ve 3. a 5. verš 2. soprán má text latinských hymnů.