Partitury

Originál

Ave Maria. Josquin des Prez. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SATB.

Překlad

Ave Maria. Josquin des Prez. Cappella. Sacred, Motet. Jazyk. Latin. SATB.

Originál

This 4-part Ave Maria of Josquin des Prez was extremely popular in the sixteenth century, through its then “new” more “open” style. fewer melismas, parts set with just two voices. Even today, it is considered one of the most nearly perfect compositions of its era. It was so popular during Josquin's life that an anonymous composer, probably Ludwig Daser , working after Josquin's death, circulated a version with two new added voices.

Překlad

Tento 4-part Ave Maria z Josquin des Prez byl nesmírně populární v šestnáctém století, a to prostřednictvím své tehdejší "nové" více "open" styl. méně melismas, části set s jen dva hlasy. Dokonce i dnes, to je považován za jeden z nejvíce téměř dokonalá kompozice jeho éry. To bylo tak populární během Josquin života, že anonymní skladatel, pravděpodobně Ludwig Daser, pracující po Josquin smrti, do oběhu verzi se dvěma novými přidanými hlasy.