Partitury $22.99

Originál

Songs of Claude Debussy - Volume II. Claude Debussy. Medium Voice sheet music. Piano sheet music. Voice Solo sheet music.

Překlad

Písně Claude Debussy - svazek II. Claude Debussy. Střední Voice noty. Klavírní noty. Hlas Solo noty.

Originál

Songs of Claude Debussy - Volume II. The Vocal Library. Composed by Claude Debussy. 1862-1918. Arranged by James R. Briscoe. For Piano, Vocal. Medium Voice. Vocal Collection. 182 pages. Published by Hal Leonard. HL.660283. ISBN 079352962X. 8.5x11 inches. A major new critical edition of important standard repertory with 61 songs in 2 volumes. All songs are presented only in the original key, with no transpositions. All the song cycles and groupings appear in one of the two volumes. Years in preparation, this edition is based on the most reliable sources available in the world, with most of the research centered at the Bibliotheque Nationale in Paris. Each song is presented with a line-by-line translation and full critical notes citing the research as it applies to specifics in the songs. Also includes a glossary of French terms. Contents. Deux romances. Romance. L'ëme évaporée. Les cloches. Les angélus. Trois mélodies de Paul Verlaine. La mer est plus belle. Le son du cor. L'échelonnement des haies. FÉtes galantes, série I. En sourdine. Fantoches. Clair de lune. Proses lyriques. De rÉve. De grève. De fleurs. De soir. Trois chansons de Bilitis. La flte de Pan. La chevelure. Le tombeau des Naïades. Dans le jardin. FÉtes galantes, série II. Les ingénus. Le faune. Colloque sentimental. Trois chansons de France. Rondel. Le temps a laissié. La grotte. Rondel. Pour ce que Palisance. Le promenoir des deux amants. Crois mon conseil, chère Climène. Je tremble en voyant ton visage. Trois ballads de François Villon. Ballade de Villon à s'amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mère. Ballade des femmes de Paris. Trois poèmes de Stéphane Mallarmé. Soupir, Placet futile, Evantali. Noël des enfant qui n'ont plus de maisons. En Sourdine. Fantoches. Les Cloches. La mer est plus belle. Le son du cor. De fleurs. De soir. Dans le Jardin. Le faune. Colloque sentimental. La grotte. Rondel. Pour ce que Plaisance. Je tremble en voyant ton visage. Ballade des femmes de Paris. Soupir. Placet futile. La Chevelure. Clair De Lune. Romance. L'Ãme ÃvaporÃe. Les angÃlus. L'Ãchelonnement des haies. De rêve. De grÃve. La flûte de Pan. Le tombeau des NaÃades. Les ingÃnus. Rondel. Le temps a laissiÃ. Crois mon conseil, chÃre ClimÃne. Ballade de Villon à s'amye. Ballade que Villon feit à la requeste de sa mÃre. Éventail. Noël des enfants qui n'ont plus de maisons.

Překlad

Písně Claude Debussy - svazek II. Vocal Library. Skládá se Claude Debussy. 1862-1918. Dohodl James R. Briscoe. Pro klavír, zpěv. Střední Voice. Vocal Collection. Počet stran: 182. Vydal Hal Leonard. HL.660283. ISBN 079352962X. 8.5x11 palců. Hlavním nové kritické vydání důležitého standardního repertoáru s 61 písněmi ve 2 svazcích. Všechny skladby jsou uvedeny pouze v původním klíči, bez transpozic. Všechny písňové cykly a uskupení se objeví v jedné ze dvou svazků. Roky v přípravě, toto vydání vychází z nejspolehlivějších dostupných zdrojů na světě, se většina výzkumu soustředěného na Bibliotheque Nationale v Paříži. Každá píseň je předkládán s line-by-line překlady a plné kritických poznámek s odkazem na výzkum, jak se vztahuje na specifika v písních. Také zahrnuje slovníček francouzských termínů. Obsah. Dva románky. Romantika. EE odpaří. Zvony. Angelus. Tři písně Paul Verlaine. Moře je krásné. Zvuk houkačky. Načasování živých plotů. Dovolená galantní, řada I. En nemluva. Fantoches. Měsíční svit. Lyrická próza. Sen. De Grève. Květiny. Večer. Tři písně Bilitis. La flte de Pan. La chevelure. Hrobka Naiads. V zahradě. Dovolená Gallant Series II. Les ingénus. Fauna. Colloque sentimentální. Tři písně z Francie. Rondel. Doba laissié. La Grotte. Rondel. K tomuto Palisance. Promenáda z dvou milenců. Myslete na mou radu, milý Climène. Třesu vidět tvou tvář. Trois balady de François Villon. Balada Villon se amyE. Ballade que Villon Feit à la requeste de sa mère. Ballade Ženy Paris. Tři básně Stéphane Mallarmé. Soupir, Placet marný, Evantali. Vánoce pro děti, které nemají domovy. En nemluva. Fantoches. Bells. Moře je krásné. Zvuk houkačky. Květiny. Večer. V zahradě. Fauna. Colloque sentimentální. La Grotte. Rondel. Za to, co Plaisance. Třesu vidět tvou tvář. Ballade Ženy Paris. Povzdech. Placet marné. La chevelure. Měsíční svit. Romantika. Duše ÃvaporÃe. V angÃlus. V Ãchelonnement živé ploty. Od rêve. Hrob. Fla "posouvání. Hrobka NaÃades. IngÃnus. Rondel. Čas má laissiÃ. Myslíš, že mou radu Chare ClimÃne. Ballade de Villon je v amyE. Ballade Villon Feit při modlitbě své matky. à ‰ ventail. Vánoce "děti, které nemají žádné domovy.