Partitury $3.95

Originál

O sacred head, sore wounded. Max Reger. Voice sheet music. Choir sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Překlad

O posvátná hlava, bolest raněných. Max Reger. Hlas noty. Sbor noty. Varhanní doprovod notový záznam.

Originál

O sacred head, sore wounded. Chorale cantata. Composed by Max Reger. 1873-1916. Edited by Gunther Massenkeil. For AT. vocal soli, SATB choir, congregation. unison choir. oboe. viola. , violin, organ. German title. O Haupt voll Blut und Wunden. Cantatas, Lent and Passiontide, Holy Week, Stations of the cross. Seven Words. Level 3. Violin part. Language. German. English. Composed 1904. WoO V. 4 Nr. 3. 4 pages. Duration 18 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5040311. ISBN M-007-08167-6. With Language. German. English. Cantatas, Lent and Passiontide, Holy Week, Stations of the cross. Seven Words. Reger's cantata for Good Friday, based on the famous Passion hymn by Paul Gerhardt, was composed in 1904 and belongs to a group with 4 further choral cantatas-Reger's independent and most comprehensive contribution to a key family of protestant church music. The Carus edition of these works is intended to make Reger's choral cantatas accessible for musical practice and musicological reasearch for the first time in a modern critical edition. In order to encourage the spread of Reger's choral works in the anglo-saxon countries, a singable English translation has been added. Score available separately - see item CA.5040300.

Překlad

O posvátná hlava, bolest raněných. Chorale kantáta. Skládá Max Reger. 1873-1916. Editoval Gunther Massenkeil. Pro AT. vokální soli, SATB pěvecký sbor, sbor. unisono sbor. hoboj. fialový. , Housle, varhany. Německý název. O Sacred Head, nyní zraněný. Kantáty, postní a Passiontide, svatý týden, Křížová cesta. Sedm slov. Level 3. Houslový part. Jazyk. Němec. Angličtina. Skládá 1904. Woo V. 4. Nr. 3. 4 strany. Doba trvání 18 minut. Vydal Carus Verlag. CA.5040311. ISBN M-007-08167-6. Se jazyk. Němec. Angličtina. Kantáty, postní a Passiontide, svatý týden, Křížová cesta. Sedm slov. Reger je kantáta pro Velký pátek, založený na slavném Passion hymnu Paul Gerhardt, složil v roce 1904 a patří do skupiny s 4 další sborové kantáty-Reger nezávislé a nejobsáhlejší příspěvek k klíčový rodině evangelického kostela hudby. Carus vydání těchto děl je určen na Reger je sborové kantáty dostupné pro hudební praxi a muzikologické, výzkumná a vývojová poprvé v moderní kritické edice. S cílem podpořit šíření Reger v sborových děl v anglosaských zemích, singable anglický překlad byl přidán. Skóre k dispozici samostatně - viz bod CA.5040300.