Partitury $7.95

Originál

Nocturno III. Mezzo-Soprano Voice sheet music. Percussion sheet music. Piano sheet music. Soprano Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Překlad

Nokturno III. Mezzo-soprán noty. Bicí noty. Klavírní noty. Soprán noty. Hlas Solo noty.

Originál

Nocturno III composed by Carles M. Eroles. For mezzo-soprano voice, percussion, piano, violin and cello. Score & Parts. 72 pages. Duration 10'. Published by Periferia Music - Digital. PQ.M-69216-195-0. A day, that I was looking some poetry books in a bookstore, I found the poem Nocturno III from the colombian poet Jose Asuncion Silva. 1885-1896. This poem greatly impressed me and I was sure that some day I will put it in music. Only one month after, I was writting the score for Sphera Ensamble for a concert at the Centre de Cultura Contemporanea from Barcelona into the Fifth Avuimusica Season. The poem is enormously tragical, romantic and very deep. We can see in it two parts, so the score follows this structure. With a enicmatics bass drum strokes in pianissimo. the percussion always draw the drammatic sence of the text. start the first part, sweet and evocative one, where a declaim voice is following by a violin in a medium and a high register, and then appears the violocello, playing in these same registers. With the impact entrance, even brutal of the piano at the end of the first part, the music goes to a tragical way and those initial bass drum strokes in pianissimo now become a very strong ones, like a very incisive bells, maked between the piano and the tam-tam, the second part come in. Here the music is lower, serious and deeper, except the part when the text speak about "the cold", here the music is static and sweeter, reaching the highs registers of the instruments, above all the piano. Finally, the work goes to a drammatic final, in fortissimo and can hear some "leit-motiv", like that of "la sombra". the shadow. played always by the percussion. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Překlad

Nocturno III ve složení Carles M. Eroles. Pro mezzo-soprán, bicí, klavír, housle a violoncello. Skóre. 72 stran. Doba trvání 10 '. Vydal Periferia Music - Digital. PQ.M-69216-195-0. Den, že jsem hledal nějaké básnické knihy v knihkupectví, jsem zjistil, že báseň Nokturno III z kolumbijského básníka Jose Asuncion Silva. 1885-1896. Tato báseň mě velmi zapůsobilo, a byla jsem si jistá, že jednoho dne budu dát do hudby. Pouze jeden měsíc po jsem byl psaní skóre pro Sphera Ensamble na koncert v Centre de Cultura soudobého z Barcelony do páté Avuimusica sezóny. Báseň je nesmírně tragický, romantický a velmi hluboký. Vidíme v něm dva díly, takže skóre následuje tuto strukturu. S enicmatics basový buben tahy v pianissima. bicí vždy čerpat Dramatická smysl textu. start první část, sladké a evokující jeden, kde je recitovat hlas následující o housle ve střední a vysokou registru, a pak se objeví na violocello, hrající ve stejných registrech. Se vstupem do dopadu, a to i brutální klavíru na konci první části, hudba jde do tragické způsobem a těch počátečních bass drum tahy v pianissima dnes velmi silní, jako velmi pronikavé zvony, shodou okolností mezi klavíru a tam-tam, druhá část přijde. Zde hudba je nižší, vážně a hlouběji, s výjimkou té části, kdy text hovoří o "studené", zde hudba je statický a sladší, dosažení maxima registrů nástrojů, především klavíru. Konečně, práce jde do Dramatická finále, ve fortissimu a můžete slyšet nějaké "Leit-motiv", jako to "la Sombra". stín. hrál vždy bicích. Digitální tisk je tisk noty k dispozici kdykoliv a kdekoliv. Jen nákup, tisk a přehrávání. Zobrazte si on-line noty doma, ve škole, v práci nebo kdekoliv, kde máte počítač připojený k Internetu. Použijte naši aplikaci pro iPad zobrazit digitální noty na cestách. S digitální tisk, můžete tisknout digitální noty ihned po zakoupení, nebo počkat, až své výhodné. A instalace náš software je snadné - budeme vás prostřednictvím jednoduchých kroků, aby se ujistil, budete mít nainstalovaný Adobe Flash Player, Adobe AIR a list aplikace Music Plus AIR.