Partitury $2.25

Originál

Noel des marins. Sailors' Carol. Cecile Chaminade. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Překlad

Noel des Marins. Námořníci "Carol. Cecile Chaminade. Sbor noty. Klavírní doprovod notový záznam. Začátek.

Originál

Noel des marins. Sailors' Carol. composed by Cecile Chaminade. 1857-1944. For SSAA choir. with piano. Christmas, Sacred. Easy-Medium. Choral octavo. Text language. English. Published by Treble Clef Music Press. TC.TC-276. With Text language. English. Christmas, Sacred. This original setting of a poem by Armand Silvestre has dark, powerful sections contrasting the beauty of Christmas candles on land with the darkness and danger of the sea. Gentle sections with rocking rhythms remind the absent sailors of the children they have left at home, and ask for their prayers. The piece closes with an image of the prayers of those on land, and the hymns of the sailors, meeting and crossing in the space which separates them.

Překlad

Noel des Marins. Námořníci "Carol. skládá z Cecile Chaminade. 1857-1944. Pro SSAA sboru. s klavírem. Vánoce, posvátný. Easy-Medium. Choral octavo. Text jazyka. Angličtina. Vydal Treble Clef Music Press. TC.TC-276. S textem jazyce. Angličtina. Vánoce, posvátný. Toto původní nastavení z básně Armand Silvestre má tmavé, silné oddíly kontrastní krásu vánoční svíčky na pozemku s temnotou a nebezpečí na moři. Jemné řezy s houpací rytmy připomenout chybějící námořníky z dětí, které opustily doma, a požádat o jejich modlitby. Kus uzavírá s obrazem modlitby těch, na souši, a kostelní písně z námořníků, setkání a přejezd do prostoru, který je odděluje.