Partitury $24.99

Originál

Ernesto Nazareth Guitar Solo Anthology. Acoustic Guitar sheet music. Classical Guitar sheet music. Guitar Solo sheet music. Intermediate.

Překlad

Ernesto Nazareth Guitar Solo Anthology. Akustická kytara noty. Klasická kytara noty. Guitar Solo noty. Střední.

Originál

Ernesto Nazareth Guitar Solo Anthology. 28 Guitar Solos on Compositions. Composed by Flavio Henrique Medeiros and Carlos de Lemos Almada. For Guitar. Classical. Perfect binding, Solos. Bill's Music Shelf. Classic. Intermediate. Book. 136 pages. Published by Mel Bay Publications, Inc. MB.99178. ISBN 9780786659821. Classic. 8.5 x 11 inches. A collection of 28 Ernesto Nazareth compositions expertly transcribed for classic guitar solo. One of the major difficulties in trying to arrange Ernesto Nazareth's themes for any instrument, but the piano, is to separate the melodic line from its accompaniment. both are so closely together. that is one of the strongest characteristics of his pianistic style of composition. that it becomes almost impossible to treat one of the features disregarding the other. If one did that, the result would be only a pale and incomplete portrait of what was intended by the composer. That thought has guided us in the making of this book. In spite of the huge obstacles that resulted from the transposition of a piece originally written for the piano - a very rich instrument regarding the expressive recourses - to the more "modest" guitar, we always kept in mind our principal intention. to preserve at the most all the melodic dialogues of the scores, in special the ones between the melody and the bass line, both the elements that form the soul of Nazareth's compositions. We obviously had to do some changes. Thus, for instance, in some arrangements it was necessary to transpose the original key to a more appropriate one. at the guitar view-point, of course. Some phrases or fragments had also to be written an octave higher or lower. that can be perfectly understandable if we consider the very wide melodic range of the piano and the extensive way with which Nazareth uses it. Needless to say that all those recourses were used only when it has been strictly necessary. Despite the fact that those 28 pieces are only a little portion of Nazareth's work, this group of arrangements represents a good and representative panel. Among them there are some of Nazareth's greatest hits. "Apanhei-te Cavaquinho", "Odeon", "Brejeiro", "Ameno Reseda", etc. as well as other not so known compositions- but no less beautiful and important. Listening to those pieces one can observe the compositional talent of Nazareth and his incredible harmonic, melodic and - especially - rhythmic versatility. Each of them has its own and unmistakable personality. The most part of the scores of this book - as well as in Nazarethian repertoire - is composed by tangos brasileiros. , Brazilian tangos. , but there are also some polcas and some of his most expressive valsas, like "Confidencias" and "Coracao que Sente".

Překlad

Ernesto Nazareth Guitar Solo Anthology. 28 kytarových sól na Skladby. Skládá Flavio Henrique Medeiros a Carlos de Lemos Almada. Pro kytaru. Klasický. Lepená vazba, sóla. Billův Music Police. Klasický. Střední. Kniha. 136 stran. Vydal Mel Bay Publications, Inc. MB.99178. ISBN 9780786659821. Klasický. 8,5 x 11 palců. Sbírka 28 Ernesto Nazareth skladeb odborně přepsal pro klasickou kytaru sólo. Jedním z hlavních problémů ve snaze uspořádat témata Ernesto Nazareth pro jakýkoli nástroj, ale klavír, je oddělit melodickou linku z jeho doprovodu. oba jsou tak úzce spolu. který je jedním z hlavních rysů jeho pianistic stylu prostředku. že se stává téměř nemožné léčit jednu z funkcí bez ohledu na ostatní. Jestliže jeden dělal, že výsledek bude jen bledý a neúplné portrét z toho, co bylo zamýšleno skladatel. Ta myšlenka vedl nás při tvorbě této knihy. I přes obrovské překážky, které vyplynuly z provedení kus původně psaný pro klavír - velmi bohaté nástroje, pokud jde o výrazové východiska - na více "skromný" kytarou, vždy mít na paměti náš hlavní záměr. zachovat na většině všech melodických dialogy skóre, ve speciálních ty mezi melodií a basové linky, a to jak z prvků, které tvoří duši Nazaretského skladeb. Samozřejmě jsme museli udělat nějaké změny,. Tak, například, v některých uspořádáních bylo nutné provést původní klíč na vhodnější jeden. na kytaru hledisko, samozřejmě. Některé věty nebo fragmenty měl také být psán oktáva vyšší nebo nižší. které mohou být naprosto pochopitelné, pokud vezmeme v úvahu velmi široký melodický rozsah klavíru a rozsáhlé, jak se který Nazareth ji používá. Netřeba dodávat, že všechny tyto postihy byly použity pouze tehdy, pokud to bylo nezbytně nutné. Navzdory tomu, že tyto 28 kusů jsou jen málo část z Nazareta práci, tato skupina opatření představuje dobrou a reprezentativní panel. Mezi nimi jsou některé z Nazareta největších hitů. Apanhei-te cavaquinho, Odeon, Brejeiro, Ameno Reseda, atd. stejně jako ostatní nejsou tak známé skladby, ale neméně krásná a důležitá. Poslech těchto kousků je možné sledovat kompoziční talent z Nazareta a jeho neuvěřitelný harmonický, melodický a - především - rytmický všestrannost. Každý z nich má svůj vlastní a nezaměnitelný osobnosti. Největší část skóre této knihy - stejně jako v Nazarethian repertoáru - se skládá z tang brasileiros. , Brazilské tanga. , Ale jsou zde i některé polcas a některé z jeho nejvýraznějších valsas, jako Confidencias a Coracao que Sente.