Partitury $76.95

Originál

Weber-Studien 7.

Překlad

Weber Studie 7.

Originál

Weber-Studien 7. Carl Maria von Weber und die Schauspielmusik seiner Zeit. Edited by Dagmar Beck. Frank Ziegler. This edition. ED 9623. Hardcover. Books. Librettos. Weber Studies Band 7. Text language. German. 332 pages. Published by Schott Music. SD.49033205. ISBN 9783795703837. With Text language. German. Bis vor wenigen Jahren wurde der Schauspielmusik, abgesehen von einzelnen herausragenden Werken, von der Musikwissenschaft kaum Beachtung geschenkt. eine historiographische Gesamtdarstellung bzw. editorische Auseinandersetzung steht noch aus. Gerade das letzte Drittel des 18. und das erste Drittel des 19. Jahrhunderts konnen als eine Blutezeit der Schauspielmusik angesehen werden. In diesen Jahrzehnten entstand nicht nur eine unuberschaubare Menge solcher Kompositionen. die Problematik der musikalischen Untermalung bzw. Bereicherung des Sprechtheaters wurde auch im asthetischen Diskurs, anknupfend an Gottsched, Scheibe und Lessing, immer wieder thematisiert. Am Beispiel ausgewahlter Buhnenwerke, beginnend mit Kompositionen von Johann Andre, G. J. Vogler und J. F. Reichardt bis hin zu Mendelssohn, Lortzing und Wagner, wird deutlich, wie verschiedenartig die Anspruche von Autoren und Theaterleitern in Bezug auf die Schauspielmusik sein konnten, und wie die unterschiedlichen Moglichkeiten der Theater-Ensembles die Komponisten beeinflussten. Die Spanne reicht von weitgehend beliebigen Arrangements mit grosstmoglichem "Wiederverwendungswert" bis hin zu gross angelegten "analogen", d. ausschliesslich auf ein bestimmtes Schauspiel bezogenen, vorbildhaften Kompositionen. B. Beethovens Egmont, Webers Preciosa, Mendelssohns Sommernachtstraum-Musik. Besonderes Interesse gilt der Problematik der Edition von Schauspielmusiken, die durch ihre enge Bindung an das Drama einen fachubergreifenden Austausch unter Literatur-, Theater- und Musikwissenschaftlern erforderlich macht. Hier zeigt sich, dass kaum eine "Patentlosung" zu finden ist. vielmehr stellt jeder Komponist, jedes Werk andere Anspruche an den Editor. Ausgehend von einem Grundkonsens, der die wechselseitige Bedingtheit von Drama und Musik unterstreicht, fuhren nur individuelle, vom einzelnen Werk ausgehende Strategien zu einer adaquaten Wiedergabe in der Edition. zahlreichen Abb. u. Notenbeisp.

Překlad

Weber Studie 7. Carl Maria von Weber a scénická hudba své doby. Upravil Dagmar Beck. Frank Ziegler. Toto vydání. ED 9623. Vázaná kniha. Knihy. Libreta. Weber Studie kapela 7. Text jazyka. Němec. 332 stran. Vydal Schott Music. SD.49033205. ISBN 9783795703837. S textem jazyce. Němec. Až do posledních let, scénická hudba, kromě několika vynikajících prací muzikologie byla věnována malá pozornost. historiographical celková prezentace nebo. redakční spor čeká. Zejména v poslední třetině 18.. a první třetina 19.. Century může rozkvět jako jeden ze scénické hudby je třeba zvážit. Během těchto desetiletí nejen unuberschaubare množství takových prostředků vytvořil. Problém hudby na pozadí nebo. Obohacení mluveného divadla, byl opakující se téma v estetické diskurzu, anknupfend k Gottsched, pračka a Lessing. Na příkladu vybraných groynes prací, počínaje skladbami Johanna Andre, GJ Vogler a JF Reichardt na Mendelssohn, Lortzing a Wagner, je zřejmé, jak různorodé nároky spisovatelů a manažerů divadla v souvislosti by mohlo být na scénické hudby, a jak jsou různé možnosti divadelní společnosti ovlivnila skladatele. Tyto výrobky se pohybují od v podstatě jakékoliv ujednání se grosstmoglichem "opětovné použití" až ve velkém měřítku "analogové", d. výhradně na konkrétní drama spojené s, vzor jako kompozice. B. Beethovenův Egmont, Preciosa Weber, Mendelssohn je Sen noci svatojánské Music. Zvláště zajímavá je problém vydání scénické hudby, který vyžaduje, aby jeho blízkými vazbami na dramatu o sklápěcí přeshraniční výměny mezi literatury, divadelních a hudebních vědců. To ukazuje, že je sotva "patent řešení" se nachází. Spíše každý skladatel, každá práce nárok na jiné editoru. Od základního konsensu, který zdůrazňuje vzájemnou závislost dramatu a hudby, řídil pouze jednotlivé nebezpečí vyplývající z jednotlivých pracovních strategiích adaquaten hrát podle Edition. četné obr. u. Notenbeisp.