Partitury $8.95

Originál

Chorsatze I zu Bachs Clavierubung. Helmut Bornefeld.

Překlad

Sbor, Bachova návrh I Clavierubung. Helmut Bornefeld.

Originál

Chorsatze I zu Bachs Clavierubung composed by Helmut Bornefeld. This edition. Complete edition. German title. Chorsatze I zu Bachs Clavierubung. Easter and Eastertide, Peace and justice, Praise and thanks. Collection. 20 pages. Published by Carus Verlag. CA.2904710. ISBN M-007-16172-9. Easter and Eastertide, Peace and justice, Praise and thanks. Kyrie, Gott Vater in Ewigkeit, BoWV 47.1a. Kyrie, God Father throughout all time. Christe, aller Welt Trost, BoWV 47.1b. Kyrie, Gott Heiliger Geist, BoWV 47.1c. Allein Gott in der Hoh sei Ehr, BoWV 47.1d. To God on high alone be praised. Dies sind die heilgen zehn Gebot, BoWV 47.1e. Wir glauben all an einen Gott, BoWV 47.1f. Vater unser im Himmelreich, BoWV 47.1g. Christ, unser Herr, zum Jordan kam, BoWV 47.1h. Our saviour Christ to Jordan came. Aus tiefer Not schrei ich zu dir, BoWV 47.1i. In deepest need I cry to you. Jesus Christus, unser Heiland, der von uns, BoWV 47.1j und 1k.

Překlad

Sbor věta, kterou jsem Clavierubung Bach složil Helmut Bornefeld. Toto vydání. Kompletní vydání. Německý název. Sbor, Bachova návrh I Clavierubung. Velikonoce a Eastertide, mír a spravedlnost, chvála. Sbírka. 20 stran. Vydal Carus Verlag. CA.2904710. ISBN M-007-16172-9. Velikonoce a Eastertide, mír a spravedlnost, chvála. Kyrie, Bůh Otec v nebesích, BoWV 47.1a. Kyrie, Bůh Otec v průběhu všech dob. Kristus, svět útěcha BoWV 47.1b. Kyrie, Bůh Duch svatý, BoWV 47.1c. Allein Gott in der Hoh sei EHR BoWV 47.1d. Chcete-li Bůh vysoko sám být chválen. Jedná se o svaté Desatero přikázání, BoWV 47.1e. Všichni věříme v jednoho Boha, BoWV 47.1f. Náš Otče v nebesích, BoWV 47,1 g. Kristus, náš Pán přišel k Jordánu, BoWV 47.1h. Náš spasitel Kristus přišel k Jordánu. Z hlubin volám k tobě, BoWV 47.1i. V nejhlubší potřeby volám k tobě. Ježíš Kristus, náš Spasitel, kdo z nás BoWV 47.1j a 1k.