Partitury $11.00

Originál

Bushido. The Way of the Warrior. Percussion sheet music. Timpani sheet music.

Překlad

Bushido. Cesta bojovníka. Bicí noty. Tympány noty.

Originál

Bushido. The Way of the Warrior composed by John Willmarth. Timpani Solo. For timpani solo. timpani. Book. Duration 9 minutes. Published by Innovative Percussion. IP.T-JW-BUS. Composer's notes. The samurai of Japan were not merely trained assasins but lived by a strict ethical code known as Bushido. literally meaning "the way of the warrior". This code influenced all aspects of life and is comparable to the Western concept of chivalry. The samurai were, of course, fierce warriors but also strongly believed in honor, kindness, frugal living, and above all, loyalty to their lord. The ultimate honor was to die in service to one's master. In fact, the samurai considered suicide, called seppuku, a brave and admirable alternative to being defeated in battle. As the samurai began their decline and eventual abolishment in 1871, Bushido became the moral standard of the Japanese culture. There are seven principals that embody the spirit of Bushido including. Gi. recitude. , Rei. respect. , Makoto. honesty. , and Chugi. loyalty. The three movements of this piece represent the Bushido principals of Jin. benevolance. , Meiyo. honor and glory. and Yu. courage. Each movement is intended to emphasize a different facet of the timpani and aspect of Japanese music. Jin is a soundscape and therefore deals primarily with color and timbre. It should convey a meditative and reflective mood as well as the kind and wise nature of the samurai. Meiyo focuses on the melodic potential of the timpani and utilizes pedaling to create an "eastern" tonality. It is song-like in character and should exemplify the proud tradition and history of the samurai. Yu explores the rhythmic potential of the timpani and is strongly influenced by the Taiko drumming tradition. It is intended to depict the fierce nature of the samurai in battle. "This nine-minute, four-drum composition represents the final three principles in its three movements. Each movement is intended to emphasize a different facet of the timpani and a different aspect of Japanese music. Movement 1. -Jin-. is a soundscape and therefore deals primarily with color and timbre. It conveys a meditative and reflective mood with its many caesuras, fermatas, and graphic and spatial notation. Numerous special effects are employed in this movement, such as use of fingers as well as mallets, finger trills, finger grace notes, playing in the center of the heads, glissandi, and pitch bends. achieved by depressing the head in the center with the heel of the hand. Movement 2. -Meiyo-. focuses on the melodic potential of the timpani and utilizes pedaling to create an "eastern" scale of six tones. F, G-flat, B-flat, C, D-flat, F. among the four drums. The movement is song-like in character and reflects the proud tradition and history of the Samurai. Although the movement begins rubato, it soon becomes dance-like and stays primarily in duple meter thereafter. Numerous special percussive effects are employed, such as stick clicks, rim clicks, striking the timpani struts, and rimshots. stick on stick. Movement 3. -Yu-. uses the same four starting pitches and basic tonality as both previous movements. It explores the rhythmic potential of the timpani and is strongly influenced by the Taiko drumming tradition. It is intended to depict the fierce nature of the Samurai in battle. The movement is aggressive, rhythmic, accented, and has many changes of meter. Mutes are eventually added to the drums for rhythmic clarity as the music turns "ferocious" and highly technical. The timpanist is often required to play passages of fast double stops and in the center of the heads. " - Mario Gaetano Percussive Notes, October 2006.

Překlad

Bushido. Cesta bojovníka složil John Willmarth. Tympány Solo. Pro tympány sólo. tympány. Kniha. Délka 9 minut. Vydal inovativní bicí. IP.T-JW-BUS. Poznámky skladatelova. Samuraj z Japonska byly nejen vyškoleni Assasins ale žila přísným etickým kodexem známý jako Bushido. doslova znamená "cesta bojovníka". Tento kód ovlivnil všechny aspekty života a je srovnatelná se západní pojetí rytířství. Samuraj byl, samozřejmě, divocí válečníci, ale také silně věřil ve cti, laskavost, skromný život, a především loajalita k jejich pána. Konečným čest měl zemřít v provozu na něčí pána. Ve skutečnosti, samuraj považována za sebevraždu, tzv. seppuku, statečný a obdivuhodný alternativu byl poražen v bitvě. Jako samuraj začal jejich úpadek a případné zrušení v roce 1871, Bushido se stal morální standard japonské kultury. K dispozici je sedm principy, které ztělesňují ducha Bushido, včetně. Gi. recitude. , Rei. respekt. , Makoto. upřímnost. , A Chugi. věrnost. Tři pohyby tohoto kusu představují Bushido principy Jin. benevolance. , Meiyo. čest a sláva. a Yu. odvaha. Každý pohyb má zdůraznit jiný aspekt na tympány a aspekt japonské hudby. Jin je zvuková paleta, a proto se zabývá především barvou a zabarvení. To by mělo zprostředkovat meditativní a reflexní náladu, stejně jako druhu a moudrý povahy samuraje. Meiyo zaměřuje na melodického potenciálu tympány a využívá šlapat na vytvoření "východního" tonalitu. Je to píseň-jako charakter a měla by ilustrovat hrdou tradici a historii samuraje. Yu zkoumá rytmický potenciál tympány a je silně ovlivněna Taiko bubnování tradice. Je určen líčit divokou povahu samuraje v bitvě. "To devět minut, čtyři-válec složení představuje poslední tři principy ve svých třech větách. Každý pohyb má zdůraznit jiný aspekt na tympány a jiný aspekt japonské hudby. Pohyb 1. -Jin-. je soundscape, a proto se zabývá především barvou a zabarvení. To vyvolává meditativní a reflexní náladu s mnoha caesuras, fermatas a grafické a prostorové značení. Četné speciální efekty jsou použity v tomto hnutí, jako je například použití prstů, stejně jako paličky, prstů trylky, prst milosti poznámky, hraje ve středu hlavy, glissandi a rozteč ohyby. dosaženo stlačením hlavy v centru s patou ruky. Pohyb 2. -Meiyo-. se zaměřuje na melodický potenciál pro tympány a využívá šlapat na vytvoření "východního" měřítko šesti tónů. F, G-ploché, B-byt, C, D-byt, F. mezi čtyři sudy. Pohyb je píseň-jako charakter a odráží hrdou tradici a historii Samurai. I když pohyb začíná Rubato, se brzy stane taneční podobně, a především pobyty v Duple metr poté. Četné speciální perkusní efekty jsou zaměstnáni, jako jsou tyče kliknutí RIM kliknutí, stahování na tympány vzpěry a rimshots. držet na hůl. Hnutí 3. -Yu-. používá stejné čtyři počínaje hřiště a základní tóny jako obě předchozí pohyby. Zkoumá rytmické potenciál tympány a je silně ovlivněna Taiko bubnování tradice. Je určen líčit divokou povahu samuraje v bitvě. Pohyb je agresivní, rytmický, s diakritikou a má mnoho změn metr. Vypne se nakonec přidá do bubnů pro rytmickou jasnosti, hudba otočí "divoký" a vysoce technické. Tympánista je často nutný k přehrávání pasáže z rychlých dvojitou brzdou a ve středu hlavy. - Mario Gaetano Rázové Notes, říjen 2006.