Partitury $96.95

Originál

Symphony a-moll, Op. 56 'Scottish'. Felix Bartholdy Mendelssohn.

Překlad

Symfonie a-moll, op. 56 "skotský". Felix Mendelssohn Bartholdy.

Originál

Symphony a-moll, Op. 56 'Scottish'. Including the versions of 1842 and 1843. Composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Edited by Christopher Hogwood. For orchestra. This edition. Paperback, Urtext edition. Paperback. Score. Language. English. German. Composed 1842-1843. Opus 56. 303 pages. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA9093. ISBN 9790006535217. With Language. English. German. 31 x 24.3 cm inches. Mendelssohn made his first visit to Scotland in 1829, following which he wrote some of his most successful works, inspired by the Scottish landscape. The "Scottish" Symphony was however not completed until 1842, after a complicated gestation process of over 12 years. The work was enthusiastically received at its premiere in Leipzig in March that year, and a second performance took place there two weeks later. In the short period between the two concerts, Mendelssohn fully revised the symphony, and this new version was the basis for the performance which he conducted in June 1842 in London. In 1843 Mendelssohn then authorised the work's publication. The "Scottish", which is often regarded as Mendelssohn's greatest contribution to the symphonic form, survives in several sources and Christopher Hogwood's critical new edition makes use of all of these. The preface contains valuable information and describes Mendelssohn's 12 year compositional process from the first impressions in his youth to a mature large-scale symphony. The critical edition offers not only the well-known published version authorised by the composer in 1843, but also the London version of 1842. Both versions are presented in score and in performance material. Movements 1 and 4 are presented twice, in the 1842 and the 1843 version, whereas the small number of changes representing the 1842 London version are rendered in movements 2 and 3 as ossia staves in both score and parts. Includes the published version authorised by the composer and the London versions of the 1st and 4th movements. With facsimile pages and informative foreword in English and German.

Překlad

Symfonie a-moll, op. 56 "skotský". Včetně verze 1842 a 1843. Skládá se Felix Mendelssohn Bartholdy. 1809-1847. Změněné Christopher Hogwoodem. Pro orchestr. Toto vydání. Brožovaná, urtextové vydání. Brožovaný. Skóre. Jazyk. Angličtina. Němec. Skládá 1842-1843. Opus 56. 303 stran. Vydal Baerenreiter Verlag. BA.BA9093. ISBN 9790006535217. Se jazyk. Angličtina. Němec. 31 x 24,3 cm palce. Mendelssohn udělal jeho první návštěvu do Skotska v roce 1829, po kterém on psal některé z jeho nejúspěšnějších děl, inspirované skotskou krajinu. "Skotská" symfonie však byla dokončena až roku 1842 po komplikovaném těhotenství procesu více než 12 let. Práce byla nadšeně přijaté na jeho premiéře v Lipsku v březnu daného roku, a druhé představení se konalo ještě o dva týdny později. V krátkém období mezi dvěma koncerty, Mendelssohn kompletně přepracováno symfonii, a tato nová verze byla základem pro představení, které se uskuteční v červnu 1842 v Londýně. V roce 1843 Mendelssohn pak oprávněn publikaci díla. "Skotský", který je často považován za Mendelssohn největší přínos k symfonické formy, přežívá v několika zdrojích a Christophera Hogwood kritický nové vydání využívá všech těchto. Předmluva obsahuje cenné informace a popisuje 12 roků kompoziční proces Mendelssohnův z prvních dojmů v mládí do zralého rozsáhlé symfonie. Kritické vydání nabízí nejen dobře známý publikovanou verzi autorizovaného skladatel v roce 1843, ale také v Londýně verzi 1842. Obě verze jsou prezentovány ve skóre a odolného materiálu. Pohyby 1 a 4 jsou uvedeny dvakrát, v a verzi 1842 1843, zatímco malý počet změn, představujících 1842 v Londýně verze jsou poskytované v pohybu 2 a 3, ossia hole v obou skóre a díly. Zahrnuje publikovanou verzi autorizovaného skladatelem a verzí v Londýně v první a čtvrté hnutí. S faxových stránky a informační předmluvou v angličtině a němčině.