Partitury $1.95

Originál

St. Matthew Passion. Johann Sebastian Bach. Choir sheet music. English Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Recorder sheet music. Soprano Voice sheet music. Viola da Gamba sheet music.

Překlad

St Matthew Passion. Johann Sebastian Bach. Sbor noty. Anglický roh noty. Klavír a klávesnice noty. Recorder noty. Soprán noty. Viola da Gamba noty.

Originál

St. Matthew Passion composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Klaus Hofmann. For vocal soli, SATB. SATB choir, soprano voice in ripieno. cantus-firmus-chor fur sopran. , 2 orchestras - I. 2 recorders, 2 flutes, 2 oboes. 2 oboe d'amore, 2 oboe d'caccia. english horn. , viola da gamba, 2 violins, viola, basso continuo. cello, violone. double. Stuttgart Urtext Edition. German title. Matthauspassion. Knabenchorstimme. Passions, Lent and Passiontide. Choral score. Language. German. English. BWV 244. 2 pages. Duration 175 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3124406. ISBN M-007-05118-1. With Language. German. English. Passions, Lent and Passiontide. practical performing Urtext edition based on the latest state of Bach research edited by Bach expert Klaus Hofmann with a concise Critical Report interpretative tips on articulation by indicating analogous places in the score Every era hears and interprets Bach anew, and every era also evaluates the sources afresh and with new eyes. 40 years after the publication of the St. Matthew Passion in the New Bach Edition, Klaus Hofmann, Director of the Johann Sebastian Bach Institute Gottingen for many years and a contributing editor to the New Bach Edition, presents a new edition. Hofmann has placed the study of the sources at the service of musical practice and the detailed investigation of Bach's intentions. Bach scholars are well aware that Bach's original score and performance parts, running to almost 500 pages of music, are full of ambiguities and contradictions, particularly regarding articulation, which constantly challenge performers to new interpretations. Hofmann discusses these and other problems in a concise critical report, frequently arriving at new conclusions in the process. Extensive notes about parallel passages offer valuable help for interpretation. Special attention was devoted to the performance material with regard to practical needs. Thus, for example the text incipits are also printed in the instrumental parts. including tacet passages. In short - an Urtext edition for practical performance based on the latest findings in Bach research.

Překlad

St Matthew Passion od Johanna Sebastiana Bacha. 1685-1750. Změněné Klaus Hofmann. Pro vokální sám, SATB. SATB pěvecký sbor, soprán při vyplňování. Cantus-firmus-Chor fur Sopran. , 2 orchestry - I. 2 rekordéry, 2 flétny, 2 hoboje. 2 hoboj d'amore, 2 hoboj d'lov. anglický roh. , Viola da gamba, 2 housle, viola, basso continuo. violoncello, violone. dvojitý. Stuttgart urtextové Edition. Německý název. Matthauspassion. Knabenchorstimme. Vášně, postní a Passiontide. Choral skóre. Jazyk. Němec. Angličtina. BWV 244. 2 strany. Délka 175 minut. Vydal Carus Verlag. CA.3124406. ISBN M-007-05118-1. Se jazyk. Němec. Angličtina. Vášně, postní a Passiontide. praktické provádění urtextové vydání na základě nejnovějších stavu Bach výzkumu editoval Bach odbornou Klaus Hofmann se stručnou kritickou zprávu interpretačních tipy na artikulaci uvedením analogických míst v partituře Každá doba slyší a interpretuje Bach znovu, a každá éra také vyhodnocuje zdroje znovu a novýma očima. 40 let po zveřejnění St Matthew vášeň v Novém Bach Edition, Klaus Hofmann, ředitel Johann Sebastian Bach institut Göttingen po mnoho let a přispívající redaktor do Nového Bach Edition, představuje nové vydání. Hofmann se umístil na studium zdrojů ve službě hudební praxe a podrobné zkoumání Bachových záměry. Bach učenci jsou si dobře vědomi toho, že původní skóre a části výkonu Bachovy, běží na téměř 500 stranách hudby, jsou plné nejasností a rozporů, zejména pokud jde o artikulaci, která neustále napadat umělce k novým interpretacím. Hofmann popisuje tyto a další problémy ve stručné kritické zprávy, často přijít k novým závěrům v procesu. Rozsáhlé poznámky o souběžných chodeb nabídnout cennou pomoc pro výklad. Zvláštní pozornost byla věnována výkonu materiálu s ohledem na praktické potřeby. Tak, například textové incipity jsou rovněž vytištěny v instrumentálních částí. včetně tacet pasáží. Zkrátka - je Urtext edici pro praktické nasazení na základě nejnovějších poznatků v oblasti výzkumu Bach.