Partitury $4.95

Originál

My heart is bathed in blood. Johann Sebastian Bach. Oboe sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Překlad

Mé srdce se koupe v krvi. Johann Sebastian Bach. Oboe noty. Klavír a klávesnice noty. Viola notový záznam. Housle noty.

Originál

My heart is bathed in blood. Leipzig version. Cantata for the 11th Sunday after Trinity. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Klaus Hofmann. For soprano solo, oboe, 2 violin, viola, cello picc, basso continuo. Cantatas, End of the church year. Basso continuo part. Text language. German. English. Composed 1714. BWV 199. 16 pages. Duration 26 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3119914. With Text language. German. English. Cantatas, End of the church year. Bach's cantata for solo soprano "Mein Herze schwimmt im Blut" was written during the summer of 1714 for the Weimar Court service on the 11th Sunday after Trinity. The cantata text by the Darmstadt Court poet Georg Christian Lehms. 1684-1717. , based on the well-known parable of the Pharisee and the publican, takes on extraordinary potency and intensity of expression in Bach's setting. Bach performed this cantata several times, in Weimar, and also during his years at Cothen aud Leipzig, meanwhile making various alterations. Our publication is based principally on the Leipzig version of 1723, whose instrumentation includes, in addition to the solo oboe and the customary strings and continuo, a violoncello piccolo. The appendix to our edition presents variants for certain movements from Bach's earlier performances, including a Cothen version with obbligato viola da gamba which is particularly interesting for present-day practice.

Překlad

Mé srdce se koupe v krvi. Leipzig verze. Kantáta pro 11. neděli po Trojici. Od Johanna Sebastiana Bacha. 1685-1750. Změněné Klaus Hofmann. Pro sólový soprán, hoboj, housle 2, viola, violoncello picc, continuo. Kantáty, Konec církevního roku. Basso continuo část. Text jazyka. Němec. Angličtina. Skládá 1714. BWV 199. 16 stran. Doba trvání 26 minut. Vydal Carus Verlag. CA.3119914. S textem jazyce. Němec. Angličtina. Kantáty, Konec církevního roku. Bachova kantáta pro sólový soprán Mein Herze schwimmt im Blut byl napsán v létě roku 1714 za službu Weimar soudu na 11. neděli po Trojici. Kantáta text básníka Darmstadt soudu Georg Christian Lehms. 1684-1717. , Založený na známém podobenství o farizeovi a hostinského, bere na mimořádné síle a intenzitě projevu v nastavení Bachově. Bach provedl kantátě několikrát, ve Výmaru, a také během svého působení na Cothenu AUD Lipsku, mezitím dělat různé změny. Naše publikace je založena hlavně na Lipsku verzi 1723, jehož instrumentace zahrnuje kromě sólové hoboj a obvyklých smyčce a continuo, violoncello piccolo. Dodatek k našemu vydání uvádí varianty pro některé přesuny z Bachových dřívějších vystoupení, včetně verze Cothenu s obligátní viola da gamba, což je obzvláště zajímavé pro dnešní praxi.