Partitury $8.00

Originál

Sancho and the Windmills. Symphony No. 3, 'Don Quixote,' Mvt. 3. Robert W. Smith. Advanced.

Překlad

Sancho a Větrné mlýny. Symfonie č. 3, "Don Quijote," MVT. 3. Robert W. Smith. Pokročilý.

Originál

Sancho and the Windmills. Symphony No. 3, 'Don Quixote,' Mvt. 3. composed by Robert W. Smith. Concert band. Opus III Series. Audio recording available separately. item CL.WFR356. Medium advanced. Extra full score. Composed 2008. Duration 4 minutes, 33 seconds. Published by C.L. Barnhouse. CL.012-3727-01. The third of four movements in Robert W. Smith's epic work Don Quixote, the listener is treated to the comic relief that permeates the entire literary story line. Beginning with the opening bassoon solo characterizing Sancho Panza on his donkey, the composer uses unique percussion effects to convey the hapless hero and his never-ending battle to stay up on his horse Rocinante. The listener can hear the rusty suit of armor as Don Quixote continually falls from his horse in one adventure after another. Perhaps the most memorable imagery in the entire literary epic is Don Quixote's battle with the windmills. Using harmonic effects combined with unique percussion scoring, the composer has brought this tale to life through the unfocused eyes of the knight. Funny, yet with a sense of sadness, Sancho and the Windmills will be a favorite moment in the performance of Symphony No. 3 "Don Quixote".

Překlad

Sancho a Větrné mlýny. Symfonie č. 3, "Don Quijote," MVT. 3. složil Robert W. Smith. Koncert kapely. Opus III Series. Zvukový záznam k dispozici samostatně. položka CL.WFR356. Středně pokročilý. Extra velká partitura. Skládá 2008. Doba trvání 4 minut, 33 sekund. Vydal C. L. Barnhouse. CL.012-3727-01. Třetí ze čtyř pohybů Robert W. Smith epické práci Don Quijote, posluchač je zpracována tak, aby komické scény, které prostupuje celou literární příběh linku. Počínaje otevřením fagot sólo charakterizující Sancho Panza na jeho osla, skladatel využívá jedinečné perkusní efekty zprostředkovat nešťastného hrdinu a jeho nikdy nekončící boj, aby zůstali na svém koni Rocinante. Posluchač může slyšet rezavé brnění jako Don Quijote neustále padá z koně v jednom dobrodružství za druhým. Snad nejpamátnější užívání metafor v celém literárním eposu je Don Quijote je boj s větrnými mlýny. Použití harmonických efektů v kombinaci s jedinečným bicí bodování, skladatel přinesl tento příběh k životu skrze rozostřený očích rytíře. Funny, ale s pocitem smutku, Sancho a Větrné mlýny bude oblíbený moment v provedení Symfonie č. 3 "Don Quijote".