Partitury $35.95

Originál

Contemporary compositional techniques and Openmusic.

Překlad

Současné složení, techniky a Openmusic.

Originál

Contemporary compositional techniques and Openmusic. Including an interview with Tristan Murail. Composed by Rozalie Hirs, Bob Gilmore. Editors. Edited by Rozalie Hirs, Bob Gilmore Bob, Jean-Michel Bardez and Moreno Andreatta. This edition. paperbound. Science of music. Musique. Sciences. Co-edition IRCAM Centre Georges Pompidou. Contemporary. Book. Text language. English. 296 pages. Published by Editions Delatour France. D2.DLT1824. ISBN 978-2-7521-0080-1. With Text language. English. Contemporary. 18 x 21 cm inches. La premiere partie de ce livre contient une entretien avec Tirstan Murail et trois essais sur les travaux musicaux de Claude Vivier. Lonely child, 1980. , de Gerard Grisey. Quatre chants pour franchir le seuil, 1997-98. , et de Tristan Murail. Le Lac, 2001. par Bob Gilmore, Jean-Luc Herve et Rozalie Hirs. Les auteurs fournissent des analyses detaillees de ces oeuvres, se concentrant sur les techniques basees sur la frequence ainsi que les processus compositionnels utilises par les compositeurs. La deuxieme partie du livre trouve son origine chez OpenMusic and Contemporary Compositional Techniques, une series de conferences et ateliers animees par Rozalie Hirs et professeurs invites Tristan Murail, Mikhail Malt, Benjamin Thigpen, Marco Stroppa et Niels Bogaards au Conservatorium van Amsterdam pendant l'annee d'universitaire de 2005o06. Cette serie a ete creee par le Nieuw Ensemble et son directeur artistique, Joel Bons, dans le cadre du Componistenpracticum annuel, qui allie la theorie et la pratique d'une maniere unique au monde. Le Nieuw Ensemble et le directeur Lucas Vis ont repete et interprete des nouveaux oeuvres ecrits par un groupe international d'etudiants de composition du fourgon Amsterdam de Conservatorium van Amsterdam et le conservatoire royale neerlandais. Les etudiants ont documente leur processus creatif et se trouvent dans les sept essais inclus dans ce volume. Un essai consequent sur des concepts compositionnelles de Tristan Murail et des techniques basees sur la frequence trouve son origine dans la serie de conference donnee par Rozalie Hirs. Il fournit la discussion la plus detaillee du travail de Murail disponible aujourd'hui en anglais. The first part of this book contains an interview with Tirstan Murail and three essays on musical works of Claude Vivier. Lonely child, 1980. , Gerard Grisey. Quatre chants pour franchir le seuil, 1997-98. , and Tristan Murail. Le Lac, 2001. by Bob Gilmore, Jean-Luc Herve, and Rozalie Hirs. The authors provide detailed analyses of these works, focusing on the frequency-based techniques and compositional processes employed by the composers. The second part of the book originated in 'OpenMusic and Contemporary Compositional Techniques', a series of lectures and workshops given by Rozalie Hirs and guest professors Tristan Murail, Mikhail Malt, Benjamin Thigpen, Marco Stroppa, and Niels Bogaards at the Conservatorium van Amsterdam during the 2005. 06 academic year. The series was initiated by the Nieuw Ensemble and its artistic director, Joel Bons, as part of the annual Componistenpracticum, which pairs theory and practice in a way not found anywhere else in the world. The Nieuw Ensemble and conductor Lucas Vis rehearsed and performed new pieces written by an international group of composition students from the Conservatorium van Amsterdam and the Royal Conservatoire in the Netherlands. In turn, the students documented their creative process in the seven essays included in this volume. An extensive essay on Tristan Murail's compositional ideas and frequency-based techniques originated in the lecture series given by Rozalie Hirs. It provides the most detailed discussion of Murail's work available in English today.

Překlad

Současné složení, techniky a Openmusic. Včetně rozhovoru s Tristana Murail. Klidný Rozálie Hirš, Bob Gilmore. Editors. Editoval Rozálie Hirš, Bob Gilmore Bob, Jean-Michel Bardez a Moreno Andreatta. Toto vydání. tištěnou. Věda hudby. Hudba. Vědy. Co edice IRCAM Centre Georges Pompidou. Moderní. Kniha. Text jazyka. Angličtina. 296 stran. Vydal Editions Delatour Francie. D2.DLT1824. ISBN 978-2-7521-0080-1. S textem jazyce. Angličtina. Moderní. 18 x 21 cm palce. První část knihy obsahuje rozhovor s Tirstan Murail a tři zkoušky na hudebních děl Claude Vivier. Lonely dítě, 1980. Gerard Grisey. Čtyři písně překročit práh, 1997-1998. A Tristan Murail. Lake 2001. Bob Gilmore, Jean-Luc Herve Rozálie Hirs. Autoři poskytují podrobné analýzy těchto prací, se zaměřením na techniky založené na frekvenci a na složení postupech používaných skladatelů. Druhá část knihy vznikl s OpenMusic a současného kompozičních technik, animované série konferencí a workshopů Rozálie Hirš a vyzve učitele Tristan Murail, Michail Slad, Benjamin Thigpen, Marco Stroppa a Niels Bogaards Conservatorium van Amsterdam v průběhu roku University of 2005o06. Tato série byla vytvořena pomocí Nieuw Ensemble a jeho umělecký vedoucí, Joel Bons v ročním Componistenpracticum, který kombinuje teorii a praxi jedinečným způsobem ve světě. Nieuw Ensemble a režisér Lucas Vis se opakují a tlumočník z nových děl napsaných mezinárodní skupinou van Amsterdam složení studentů Conservatorium van Amsterdam a nizozemský Royal Conservatory. Studenti zdokumentovali svůj tvůrčí proces a jsou uvedeny v sedmi studiích zahrnutých v tomto svazku. Proto je esej o kompozičních pojmy Tristana Murail a techniky založené na frekvenci pochází z série konferencí daný Rozálie Hirš. Poskytuje nejvíce podrobnou diskusi Murail práci k dispozici v angličtině dnes. První část této knihy obsahuje rozhovor s Tirstan Murail a tři eseje o hudebních děl Claude Vivier. Lonely dítě, 1980. Gerard Grisey. Čtyři písně překročit práh, 1997-1998. , A Tristan Murail. Lake 2001. Bob Gilmore, Jean-Luc Herve a Rozálie Hirš. Autoři poskytují podrobné analýzy těchto prací se zaměřením na techniky frekvenčních bázi a kompoziční postupy používané od skladatelů. Druhá část knihy vznikl v "OpenMusic a Contemporary kompozičních technik", série přednášek a workshopů dána Rozálie Hirš a hostujících profesorů Tristan Murail, Michail Slad, Benjamin Thigpen, Marco Stroppa, a Niels Bogaards na Conservatorium van Amsterdam během 2005. 06 akademický rok. Série byla iniciována Nieuw Ensemble a jeho umělecký vedoucí, Joel Bons, v rámci ročního Componistenpracticum, který páry teorie a praxe způsobem, který není nikde jinde na světě. Nieuw Ensemble a dirigent Lucas Vis nastudoval a provedl nové kousky psané mezinárodní skupinou složení studentů z konzervatoři van Amsterdam a Královské konzervatoře v Nizozemsku. Na druhé straně, studenti dokumentovány ve své tvůrčí proces v sedmi esejích zahrnutých v tomto svazku. Rozsáhlý esej o kompozičních nápadů a technik frekvence na bázi Tristan Murail to vzniklo v přednáškového cyklu dané Rozálie Hirš. Poskytuje nejpodrobnější diskuse o Murail práce k dispozici v angličtině dnes.