Partitury $65.00

Originál

The Captivator March. Grade 5.

Překlad

Captivator March. Stupeň 5.

Originál

The Captivator March composed by Ernest S. Williams. Arranged by Mark Fonder. For concert band. Grade 5. Score and parts. Duration 2 minutes, 22 seconds. Published by TRN Music Publisher. TU.CBCAP5. Cornetist and educator, Ernest S. Williams. 1881-1947. was born in New Richmond, Indiana. He began playing the cornet at a very early age under the tutelage of his father. With the outbreak of the Spanish-American War, Williams joined the 158th Indiana Volunteer Regiment Band and became its conductor. In 1901 John Philip Sousa selected Williams to tour with the Sousa Band on its European tour. In 1904, Williams founded his own publishing business. Williams continued his successful performing career in 1917 as soloist with the Patrick Conway Band, first trumpet in Victor Herbert's Orchestra, and first trumpet with the Philadelphia Orchestra. From 1918 to 1922, Williams was also a soloist with the Goldman Band during its summer series at Columbia University. In June 1929, following the death of Patrick Conway, Williams was appointed Dean of the Conway Military Band School, affiliated with the Ithaca Conservatory of Music. Williams founded the Ernest Williams Music Camp in 1930 on property he owned in Saugerties, New York, at first as a companion to the Band School at Ithaca. But in 1931, he left that post to found the Ernest Williams School of Music at his home in Brooklyn. In 1932 the camp became an extension of the Williams School. The Williams School in Brooklyn closed in 1943 when World War II took away so much of its student body. The camp operated by Williams' second wife, Gladys, until Williams' death in 1947. Although the training was rigorous, the school motto was, "To be Williams-trained is to be successful. " Many alumni, such as Frank Elsass, Raymond Crisara, Robert Hoffman, Joseph Losh, Gilbert Mitchell, George S. Howard, Ned Mahoney and Leonard B. Smith, went on to prominent careers as performers. For the first strain, countermelody people like the trombones should play a bit softer the first time and let the countermelody really project on the repeat. In the second strain, second time, it is recommended that all woodwinds should drop out and let the brass and percussion play alone on the repeat. On the last strain first time, a subito piano will provide a terrific contrast. Be sure you start the subito soft on the three pick up notes. The flute and piccolo should be allowed to project noticeably. On the last time of the last strain, the trombone countermelody can come to the fore.

Překlad

Captivator March složený Ernest S. Williams. Dohodl Mark milejší. Pro koncertní kapelu. Stupeň 5. Score a díly. Doba trvání 2 minuty, 22 sekund. Vydal TRN Music Publisher. TU.CBCAP5. Cornetist a pedagog, Ernest S. Williams. 1881-1947. se narodil v New Richmondu, Indiana. Začal hrát na kornet ve velmi raném věku, pod vedením svého otce. S vypuknutím Španělsko-americká válka, Williams se připojil k 158. Indiana dobrovolnické pluku kapela a stal se jejím dirigentem. V roce 1901 John Philip Sousa vybraný Williams na turné s kapelou Sousa na jeho evropském turné. V roce 1904, Williams založil vlastní vydavatelství podnikání. Williams pokračoval ve své úspěšné předvádění kariéru v roce 1917 jako sólista s Patrickem Conway Band, první trubku v Victora Herberta orchestru, a první trumpeta s Philadelphia Orchestra. Od 1918-1922, Williams byl také sólistkou Goldman kapelou během letní série na Kolumbijské univerzitě. V červnu 1929 po smrti Patrick Conway, Williams byl jmenován děkanem Conway vojenský orchestr školy, jinak spjata s firmou Ithaca konzervatoři. Williams založil Ernest Williams hudební tábor v roce 1930 na pozemku on vlastnil v Saugerties, New York, nejprve jako společník do kapely školy v Ithace. Ale v roce 1931, odešel, že místo, aby našel Ernest Williams School of Music ve svém domě v Brooklynu. V roce 1932 se stal tábor rozšíření Williams školy. Williams School v Brooklynu uzavřen v roce 1943, když druhá světová válka vzali tolik jeho studentů. Kemp provozuje Williamse druhou manželkou, Gladys, až Williamse smrti v roce 1947. Přestože trénink byl přísný, škola motto bylo: "Chcete-li být Williams-cvičil je, aby byla úspěšná. "Mnoho absolventů, jako je Frank Elsass, Raymond Crisara, Robert Hoffman, Joseph LOSH Gilbert Mitchell, George S. Howard, Ned Mahoney a Leonard B. Smith, šel na významných kariéru interpretů. Pro první kmen, countermelody lidé jako pozounů by měl hrát trochu měkčí poprvé a nechat countermelody opravdu vyčnívat na opakování. Ve druhém kmeni, podruhé, se doporučuje, aby všechny dechové nástroje by měly vypadnout a nechat mosazné a bicí hrát sám na opakování. Na poslední kmene poprvé, subito piano poskytuje úžasný kontrast. Ujistěte se, že začnete Subito měkký na třech vyzvednout poznámky. Flétna a pikola by mělo být umožněno, aby projekt nápadně. Na poslední době posledního kmene, může pozoun countermelody dostaly do popředí.