Partitury $63.25

Originál

Scramble. Nigel Hess.

Překlad

Motokros. Nigel Hess.

Originál

Scramble. composed by Nigel Hess. 1953-. Concert Band. For Wind Band. Masterworks. Part. Score. Wind Band. Faber Edition. Faber Wind Band Series. 20th Century. Masterwork. Published by Faber Music. AP.12-0571563074. ISBN 0571563074. 20th Century. Masterwork. Commissioned in 1994 by the Royal Air Force, Scramble. is a concert overture for symphonic wind band inspired by images of the RAF's airfields during the Battle of Britain, immortalized for ever in such films as Reach for the Skies. The pastoral opening depicts the lull before the storm. the young pilots sitting in wicker chairs outside their barracks on a sunlit morning. The peace is, of course, deceptive, suddenly amid siren sounds, there is a shout of Scramble. , and a rush to the waiting planes. In no time at all the squadron is airborne, heading for a skirmish over the English Channel and beyond. A lyrical central section featuring a solo cornet depicts the stillness many pilots described as they flew to engage the enemy, before the battle breaks out once more. For those who returned, it would be only a short while before, once again, they would hear the familiar shout of Scramble.

Překlad

Motokros. složený Nigel Hess. 1953 -. Koncert kapely. Pro dechových orchestrů. Mistrovská díla. Část. Skóre. Dechových orchestrů. Faber Edition. Faber dechových orchestrů Series. 20. století. Mistrovské dílo. Vydal Faber Music. AP.12-0571563074. ISBN 0571563074. 20. století. Mistrovské dílo. Uvedení do provozu v roce 1994 Royal Air Force, Scramble. je koncertní předehra pro symfonický větru kapely inspirované obrazy letišť RAF během Bitvy o Británii, zvěčněný na věky v takových filmech jako dosáhnout na nebe. Pastorační otevření líčí období klidu před bouří. mladí piloti sedí v proutěných židlí mimo svých kasáren na prosluněné ráno. Mír je, samozřejmě, klamný, náhle uprostřed sirén, je výkřik Scramble. , A spěch na čekací letadel. V žádném okamžiku vůbec letky je ve vzduchu, míří k potyčce přes kanál La Manche a mimo ni. Lyrický centrální část představovat sólovou kornout líčí tichu mnoho pilotů popsané jako oni letěli do střetnout se s nepřítelem, než bitva vypukne ještě jednou. Pro ty, kteří se vrátili, bylo by to jen chvíli předtím, ještě jednou, že by slyšet známý výkřik Scramble.