Partitury $19.95

Originál

Ene mene Tintenfass. Jorn Thiel. Choir sheet music. Percussion sheet music. Soprano Recorder sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Překlad

Ene mene Tintenfass. Jorn Thiel. Sbor noty. Bicí noty. Soprano Recorder noty. Klavírní doprovod notový záznam. Začátek.

Originál

Ene mene Tintenfass. Szenisches Schulspiel fur Kinder zum Singen, Spielen und Tanzen. Composed by Jorn Thiel. For children's choir. SMezA. with 2 soprano recorders, mallet percussion, percussion, piano ad lib. This edition. B 131. Saddle-stitch. Choral Music. Building Blocks. Grade 1. Score. Text language. German. 24 pages. Duration 15 minutes. Published by Schott Music. SD.49013279. ISBN 9790001104203. With Text language. German. "Kinder werden nicht mude, die Erwachsenenwelt spielend nachzuahmen. noch lieber aber gestalten sie eigene Lebenssituationen. In diesem Sinne ist "Ene mene Tintenfass" zu verstehen. Wird es unabhangig vom Datum der Einschulung aufgefuhrt, so spiegelt es das Schulleben wieder. Dient es dazu, Schulneulinge zu begrussen, so bedeutet es fur diese die Vorwegnahme des Schullebens im Spiel. Es ist auf bekannte Kinderrufe und -lieder und auf wesensverwandte Neuschopfungen aufgebaut, entwickelt sich zum Kreisspiel und sprengt nirgends die Vorstellungs- und Leistungswelt des Kindes. Der erste Schultag ist bis heute ein Ereignis, das aus Mangel an geeignetem Musiziergut meist sang- und klanglos vorubergeht. Das Schulspiel "Ene mene Tintenfass" mochte diese Lucke schliessen helfen. nachhaltiger als durch Worte erleben die Kinder in symbolischem Tun ihre Aufnahme in die Schule. Die grosseren Schulkinder spielen fur die Neulinge und sollten diese unbedingt einbeziehen. Die ABC-Schutzen singen die bekannten Kinderlieder mit. Jorn Thiel, im Vorwort zur Partitur. Auch fast 50 Jahre nach der Erstveroffentlichung hat Thiels Schulspiel nichts von seiner Wirkung eingebusst und gehort zum Repertoire zahlreicher Schultheatergruppen.

Překlad

Ene mene Tintenfass. Scenic vzdělávání hra pro děti do zpěvu, hraní a tanec. Skládá se Jorn Thiel. Pro dětský sbor. SMezA. 2 sopránové rekordéry, palička bicí, perkuse, piano ad lib. Toto vydání. B 131. Sedlo-steh. Choral Music. Stavební bloky. Stupeň 1. Skóre. Text jazyka. Němec. 24 stran. Doba trvání 15 minut. Vydal Schott Music. SD.49013279. ISBN 9790001104203. S textem jazyce. Němec. "Děti nejsou unavení napodobit světa dospělých hraje. ale stále dává přednost, aby jeho vlastní život. V tomto smyslu, "Ene mene kalamář" rozumět. Bude existovat nezávislý aufgefuhrt ode dne zápisu, tak to zase odráží školní život. Má sloužit k vyhrazené prostory vysoké školy prváci, tak to znamená, že pro tuto očekávání školního života ve hře. Je založen na dobře známé dětské výkřiky a písně a v podstatě souvisí Neuschopfungen, stává kruh hra a fouká nikde je síla představivosti a světa dítěte. První den ve škole je stále událost, která vorubergeht většina velkých cavyků z nedostatku vhodného Musiziergut. School Play "Ene mene kalamář" by mohla pomoci tuto mezeru. udržitelnější než slovy zažít děti v symbolické akci jejich začlenění ve škole. Zatímco větší školní děti hrát pro začátečníky, a měla by obsahovat tyto zásadní. ABC Lee zpívá dobře známých dětských písní s. Jorn Thiel im Vorwort zur Partitur. Také, téměř 50 let po Erstveroffentlichung Thiel je škola hra propadá nic ze svého vlivu a patří do repertoáru mnoha divadelních škol skupin.