Partitury $19.95

Originál

My Bloody Roots. Joel McIver.

Překlad

My Bloody Roots. Joel McIver.

Originál

My Bloody Roots. From Sepultura to Soulfly and Beyond. The Autobiography. Book. Softcover. 256 pages. Published by Jawbone Press. HL.123303. ISBN 190827963X. 6x8.5 inches. My Bloody Roots is the brutally honest story of life in two of the world's best-known heavy metal bands, Sepultura and Soulfly, by one of the global metal scene's most respected musicians. Much, much more than just another tale of rock'n'roll debauchery, it's a story of heartbreak and loss-and, ultimately, triumph. In it, Cavalera offers an unflinching account of life growing up in hardship in Brazil – a country not previously known for heavy metal – and the multi-million-selling success, against all odds, of the band he founded with his brother, Iggor. Sepultura. Then, for the first time, he reveals the full story behind his split with the band – after which he did not speak to his brother for years – and the formation of his band Soulfly, one of the most critically and commercially successful metal bands of the past two decades. He also goes into unflinching detail on the devastating impact of the deaths of his father, stepson, and grandson. his struggles with drugs and alcohol. and his eventual reunion with Iggor in The Cavalera Conspiracy. Max Cavalera has a unique and extraordinary story to tell, and My Bloody Roots is an autobiography like no other. This is essential reading for all fans of metal.

Překlad

My Bloody Roots. Od Sepultura se Soulfly a na další léta. Autobiografie. Kniha. Softcover. 256 stran. Vydal Jawbone Press. HL.123303. ISBN 190827963X. 6x8.5 inches. My Bloody Roots je brutálně upřímný příběh života ve dvou světových nejznámějších heavy metalových kapel, Sepultura a Soulfly, jeden z nejuznávanějších hudebníků globálního metalové scéně se. Mnohem, mnohem víc než jen další příběh rock'n'rollu hýření, to je příběh o žalu a ztráty-a, nakonec, triumf. V tom, Cavalera nabízí neochvějnou úvahu vyrůstání v strádání v Brazílii - zemi, která není dosud známá heavy metalu - a multi-milión-prodejní úspěch, proti všem očekáváním, kapely, kterou založil se svým bratrem, Iggor. Sepultura. Poté, poprvé, když odhaluje celý příběh za jeho rozkolu s kapelou - po kterém neměl mluvit, aby jeho bratr po léta - a tvorbu jeho kapely Soulfly, jeden z nejvíce kriticky a komerčně úspěšných metalových kapel V posledních dvou desetiletích. Také jde do neochvějnou podrobně ničivým dopadem smrti svého otce, nevlastního syna a vnuka. Jeho boj s drogami a alkoholem. a jeho eventuální setkání s Iggor The Cavalera Conspiracy. Max Cavalera má jedinečný a výjimečný příběh, a My Bloody Roots je autobiografie jako žádný jiný. To je nezbytné čtení pro všechny fanoušky metalu.