Partitury $22.95

Originál

Zugzwang. Thomas Dempster. Bassoon sheet music. Horn sheet music.

Překlad

Zugzwang. Thomas Dempster. Fagot noty. Horn noty.

Originál

Zugzwang. composed by Thomas Dempster. 1980-. For Horn, Bassoon. Chamber music, 20th century. Published by Potenza Music. P2.70007. In the widely-known and respected game of chess, the Zugzwang is a forced move that a defending player has to move in order to, you know, not die. It's a move a player has to make in order to avoid checkmate. This is one of the endgame scenarios in chess, with the player forcing the Zugzwang basically holding the upper hand. It's a chase to the end. I envisioned the horn and bassoon as two figures engaged in a quick back and forth with a chase to the finish, each instrument showing off its own arsenal while occasionally borrowing pawns or bishops from the other side of the board to make a point.

Překlad

Zugzwang. composed by Thomas Dempster. 1980 -. Pro lesní roh, fagot. Komorní hudba 20. století. Vydal Potenza hudby. P2.70007. V široce známé a uznávané šachy, Zugzwang je vynucený pohyb, že bránící hráč musí přesunout v pořadí, víte, ne zemřít. Je to krok hráč musí udělat, aby se zabránilo mat. To je jeden ze scénářů endgame v šachu, se hráč nutit Zugzwang v podstatě drží navrch. Je to honit až do konce. I envisioned the horn and bassoon as two figures engaged in a quick back and forth with a chase to the finish, each instrument showing off its own arsenal while occasionally borrowing pawns or bishops from the other side of the board to make a point.