Partitury $27.95

Originál

Der gluckliche Prinz op. 28. Stefan Heucke. Piano Solo sheet music.

Překlad

Princ štěstí op. 28. Stefan Heucke. Piano Solo noty.

Originál

Der gluckliche Prinz op. 28. Ein Marchen mit 21 leichten Klavierstucken. Composed by Stefan Heucke. For piano. This edition. ED 9406. Hardcover. Books. Librettos. Oscar Wildes anruhrendes Marchen - zum Lesen, Schauen und Horen. Grade 4. Edition with CD. Text language. German. Composed 1998. 48 pages. Published by Schott Music. SD.49033071. ISBN 9790001131339. With Text language. German. In Oscar Wildes bekanntem Marchen hat der Gluckliche Prinz auf den ersten Blick alles, was eine Statue sich nur wunschen kann. Er steht hoch uber der Stadt, uber und uber mit Gold bedeckt, mit Edelsteinen geschmuckt und von den Menschen respektvoll bewundert. Und dennoch gibt er all das auf. Er verschenkt sein Gold und seine Edelsteine. Eine kleine Schwalbe hilft ihm, die Kostbarkeiten an Notleidende zu verteilen, an Vergessene und Verlassene, an hungrige Kinder, die davon Brot kaufen konnen. Sommer und Herbst vergehen, Schnee fallt und es wird kalt. Die Schwalbe aber will den Prinzen nicht verlassen - sie erfriert und fallt tot zu Fussen des Prinzen nieder. Dieser ist inzwischen so unansehnlich geworden, dass ihn die Menschen, die ihn zuvor mit Ehrfurcht betrachteten, von seinem Sockel sturzen und einschmelzen. Nur das Bleiherz will im Hochofen nicht schmelzen, und so wird es auf einen Kehrichthaufen geworfen, auf dem auch die tote Schwalbe liegt. So bleiben am Ende in Oscar Wildes Marchen Liebe und Freundschaft als Werte bestehenDie 21 kleinen Klavierstucke von Stefan Heucke beleuchten die Episoden des Marchens musikalisch, vertiefen den emotionalen Gehalt und sind fur Kinder sehr hubsch anzuhoren. Fortgeschrittene Klavierschuler oder Erwachsene werden die Stucke auch selbst spielen konnen. Auf der beiliegenden CD wird das Marchen von Elfi von Kalckreuth erzahlt. Der Prinz. Die Schwalbe. Das Schilfrohr. Der weinende Prinz. Der kranke Junge. Die Lotosblume. Die Schwalbe fliegt zu dem kranken Jungen. Die Schwalbe unterhalt sich mit den Spatzen. Was die Schwalbe in Agypten sieht. Der arme Dichter. Die Schwalbe bringt dem Dichter den Saphir. DER WINTER. Das arme Madchen. Das Schlaflied der Schwalbe. Die Schwalbe erzahlt von der Welt. Das Elend der Kinder. Das Gluck der Kinder. Der Tod der Schwalbe. Der schabige Prinz. Die streitenden Stadtrate. Der Prinz und die Schwalbe im Paradies.

Překlad

Princ štěstí op. 28. Pohádka s 21 snadno klavír Stucken. Skládá se Stefan Heucke. Pro klavír. Toto vydání. ED 9406. Vázaná kniha. Knihy. Libreta. Oscar Wilde pohádek anruhrendes - pro čtení, sledování a sluchu. Stupeň 4. Vydání s CD. Text jazyka. Němec. Skládá 1998. 48 stran. Vydal Schott Music. SD.49033071. ISBN 9790001131339. S textem jazyce. Němec. V Oscara Wildea známého příběhu glückliche prince má vše, co na první pohled, co socha může jen přát. To stojí vysoko nad městem, znovu a znovu pokryta zlatem, zdobený drahými kameny a respektovat lidi obdivoval. A přesto dává to všechno. On dává pryč jeho zlato a jeho poklady. Trochu vlaštovka mu pomáhá distribuovat poklady potřebné k The Lost and Abandoned, hladové děti, které můžete koupit chléb. Letní a podzimní průkaz, sníh padá a to vystydne. Vlaštovka, ale chce princ neopustí - mrzne a padá mrtvý v Füssen prince. To se stalo tak nevzhledný, že ho uvrhnout lidi, kteří dříve na něj s úžasem z jeho podstavce a taví. Pouze vedoucí srdce nebude tát v peci, a tak to je hozeno na smetišti, na kterém mrtvé Swallow lži. Takže nakonec zůstat v Oscara Wilda pohádky o lásce a přátelství, jak hodnoty bestehenDie 21 malých klavírních skladeb od Stefan Heucke osvětlit epizody Marc Kuře muzikálu, prohloubit emocionální obsah a jsou pro děti velmi hezké anzuhoren. Intermediate Piano Schuler nebo dospělí si mohou hrát na kusy se také. Auf der beiliegenden CD wird das Marchen von Elfi von Kalckreuth erzahlt. Prince. Swallow. Rákos. Plačící Prince. Nemocný chlapec. Die Lotosblume. Vlaštovka letí na nemocného chlapce. Vlaštovka baví se s vrabců. Co dělá vlaštovku v Egyptě. Chudí básník. Vlaštovka přináší básník safír. ZIMNÍ. Das arme Madchen. Ukolébavka z vlaštovka. Vlaštovka vypráví o světě. Utrpení dětí. Štěstí dětí. Smrt Vlaštovka. Schabige Prince. Válčící město sazba. Princ a vlaštovka v ráji.