Partitury $60.00

Originál

The Manes Scroll. Glockenspiel sheet music. Marimba sheet music. Percussion sheet music. Vibraphone sheet music. Xylophone sheet music.

Překlad

Mánes Scroll. Zvonkohra noty. Marimba noty. Bicí noty. Vibrafon noty. Xylofon noty.

Originál

The Manes Scroll composed by Christopher Deane. Percussion ensemble. For glockenspiel, crotales, chimes, xylophone 1, xylophone 2, vibraphone 1, vibraphone 2, marimba 1. 4-octave. , marimba 2. 4.3-octave. , bass marimba. 5-octave. 10 players. Difficulty. Difficult. Duration 11. 00. Published by C. Alan Publications. CN.46. The Manes Scroll was commissioned by the OU Percussion Ensemble in the fall of 1983 and completed in March of 1984. The piece was premiered by the University of Oklahoma Percussion Ensemble under the direction of Dr. Richard Gipson in April of 1984. The title comes from the Latin Des Manes, which is a term that represents the collective spirit of the dead. The piece has as its structural motivation an imagined event in which spirits are released from an ancient parchment found deep within the Catacombs beneath the city of Rome, Italy. One requirement of the commission was to use only keyboard percussion instruments. For me, the challenge was to find a new voice within a fairly standard instrumental ensemble. I chose to open the piece by employing a technique that, to my knowledge, had not been used on the resonated keyboard instruments. This technique is the use of exhaled air columns directed into the resonators of the marimbas, vibraphones, and xylophones. Performance Notes The "wind" technique requires the performers to blow into the resonators to produces a "pitched air" effect. In order to have this technique work effectively, the performers should direct their air column towards the edges of the resonator tubes to cut the air column in a similar way that a flute produces sound. It is effective for the pairs of instruments. marimbas, vibraphones, and xylophones. to stagger their entrances so that a longer wind effect is possible. ex. Marimba I begins the air crescendo and marimba II joins the wind effect just prior to the peak of the crescendo. About the OU Percussion Press. In 1977 the OU Percussion Orchestra and Ensemble embarked on a project that developed into a national model for the encouragement and development of new music for percussion ensemble. The OU Percussion Ensemble Commissioning Series regularly engages outstanding composers to write works for this medium. The Commissioning Series is responsible for the creation of some of today's staples in the percussion ensemble repertoire. In 1983 the University of Oklahoma funded the establishment of the OU Percussion Press, a non-profit extension of the percussion area. Through the Percussion Press, the commissioning series compositions plus other works expressly written for the OU Percussion Orchestra and Ensembles have been made available for purchase and performance by the world's leading percussion ensembles. The Percussion Press' catalog numbers more than 50 works, all published in a non-profit venture as a service to the profession.

Překlad

Mánes Scroll složen Christopher Deane. Percussion ensemble. Pro zvonkohrou, crotales, zvonkohra, xylofon 1, 2 xylofon, vibrafon 1, vibrafon 2, marimba 1. 4-oktáva. , Marimba 2. 4.3-oktáva. , Bass marimba. 5-oktáva. 10 hráčů. Obtížnost. Obtížný. Doba trvání 11. 00. Vydal C. Alan Publikace. CN.46. Mánes Scroll byl pověřen OU Percussion Ensemble na podzim 1983 a dokončena v březnu 1984. Díl měl premiéru na University of Oklahoma Percussion Ensemble pod vedením Dr. Richard Gipson v dubnu roku 1984. Název pochází z latinského Des Mánes, což je termín, který představuje kolektivní duch mrtvé. Kus má jako jeho strukturální motivace představoval událost, ve které jsou duchové propuštěn ze starého pergamenu našel hluboko v katakombách pod městem Řím, Itálie. Jedním z požadavků této komise bylo použít pouze klávesové bicí nástroje. Pro mě, úkolem bylo najít nový hlas v poměrně standardní instrumentální soubor. Rozhodl jsem se otevřít kousek tím, že zaměstná techniku, která, pokud je mi známo, nebyl použit na rezonovala klávesových nástrojů. Tato technika je použití vydechovaný vzduch směrován do sloupců rezonátory těchto marimby, vibrafony a xylofony. Výkon Poznámky "vítr" technika vyžaduje umělce vyhodit do rezonátory, aby produkuje "hodil vzduchu" efekt. Aby bylo možné efektivně mít tuto techniku ​​práce, umělci by měli řídit svou vzduchu sloupec směrem k okrajům rezonátoru trubek snížit sloupec vzduchu v podobným způsobem, jako flétna produkuje zvuk. Je účinný pro páry nástrojů. Marimby, vibrafony, a xylofony. rozložit své vchody, takže už vítr efekt je možné. bývalý. Marimba I začne vzduch crescendo a marimba II se připojí na vliv větru těsně před vrcholem crescendo. O OU Percussion Press. V roce 1977 OU bicí a orchestr Ensemble se pustil do projektu, který se vyvinul do národní model pro povzbuzení a vývoj nové hudby pro soubor bicích nástrojů. OU Percussion Ensemble Uvedení řady pravidelně zabývá vynikajících skladatelů k napsání práce na toto médium. Uvedení řady je zodpovědný za vytváření některé z dnešních sponky na bicí komplet repertoáru. V roce 1983 University of Oklahoma financoval zřízení OU Percussion Press, prodloužení nezisková na bicí oblasti. Prostřednictvím Percussion Press, byly dány k dispozici pro nákup a výkonu uvedení řady skladby, plus další práce výslovně napsané pro OU bicích nástrojů orchestru a komplety od předních světových bicích souborů. Bicí tiskoviny "katalogová čísla více než 50 děl, všechny publikované v neziskovém podniku jako služba na profese.