Partitury $19.99

Originál

Gateway to French Melodies. High Voice sheet music. Medium Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

Překlad

Brána do francouzské melodie. High Voice noty. Střední Voice noty. Hlas Solo noty.

Originál

Gateway to French Melodies. High Voice. Edited by John Glenn Paton. For Voice. High voice. Medium-High. CD. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Masterwork. Published by Alfred Music. AP.36536. ISBN 0739074172. Masterwork. Gateway to French MÃlodies leads us into a fragrant garden of poetry and music that is both passionate and refined. Each song brings to life one of the great themes of French artâ“ love, nature, the purpose of life--with sensuous beauty, beguiling grace, and often with humor. Understanding what you sing is the basic concept of the Gateway series. Each lyric is translated, both word-by-word and in readable English. The singer can learn the song with confidence, as obscure points of phonetics, grammar and interpretation are made clear. The cultural context of each song is illuminated, along with its place in the life and works of the composer. Many of the marvelous songs found here been out of print for more than a century and a few are published here for the very first time. The songs include. "Plaisir dâamour," the quintessential song of bittersweet love, edited from the composerâs original 1784 edition. Seven works by women composers, including two sisters who were divas of Romantic opera, Maria Malibran and Pauline Viardo. Works of French operatic masters such as Gounod, Saint-Saëns, Bizet, and Massenet. Six songs by Gabriel Faurà and four by Claude Debussy. Two duets from contrasting historical periods. Piano accompaniments are heard on the companion CD, beautifully played by Joan Thompson and expertly engineered by Grammy Award winner Matthew Snyder. French Publications. Recorded Acc. Available.

Překlad

Brána do francouzské melodie. High Voice. Změněné John Glenn Paton. Pro Voice. Vysoký hlas. Středně vysoká. CD. Mistrovská díla. Vocal Collection. Brána Series. Mistrovské dílo. Vydal Alfred Music. AP.36536. ISBN 0739074172. Mistrovské dílo. Brána do francouzských MÃlodies nás vede do voňavé zahrady poezie a hudby, která je tak vášnivá a rafinované. Každá píseň přináší do života jednoho z velkých témat francouzského Arta "lásku, přírodu, smysl života - s smyslnou krásu, svůdné milost, a často s humorem. Pochopení toho, co zpíváš, je základní koncept série brány. Každý lyric je přeložen, jak slovo od slova a čitelné angličtině. Zpěvák může naučit píseň s důvěrou, jako obskurních místech fonetiky, gramatiky a interpretace jsou jasně. Kulturní kontext každé skladby je osvětlen, spolu s jeho místo v životě a díle skladatele. Mnoho nádherných písní najdete zde bylo ven tisku pro více než století a málo se zde publikována vůbec poprvé. Písně jsou. "Plaisir dâamour," typický píseň hořkosladké lásky, upravovat od composerâs původní vydání 1784. Sedm děl ženy skladatelů, včetně dvou sester, kteří byli Divas z romantické opery, Maria Malibran a Pauline Viardo. Práce z francouzských operních mistrů, jako jsou Gounod, Saint-SAA «ns, Bizeta, a Massenet. Šest písní od Gabriel Faura a čtyři Claude Debussy. Dvě dueta z kontrastní historická období. Klavírní doprovody jsou slyšet na doprovodném CD, krásně hraje Joan Thompson a odborně technicky nositel Grammy Award Matthew Snyder. Francouzské Publikace. Nahrané Acc. Dostupný.