Partitury $3.95

Originál

Te Deum in C Major. Benjamin Britten. Voice sheet music. Choir sheet music.

Překlad

Te Deum v C dur. Benjamin Britten. Hlas noty. Sbor noty.

Originál

Te Deum in C Major. 1934. SATB, Vocal Score. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. Choral. 20 pages. Chester Music #CH76582. Published by Chester Music. HL.14037803. ISBN 1849386366. 6.75x10.5 inches. for SATB. treble or soprano solo. organ or orchestra. harp or piano and strings. Text. Book of Common Prayer. liturgy of Morning Prayer. Publisher. Chester Music. Difficulty level. Britten wrote few canticle settings, only two Te Deums, two settings of the Jubilate and a Venite which was not published in his lifetime. He wrote no settings of the Evening Canticles for the Anglican rite. The settings we have are therefore all the more precious and, as always, show the originality of his creative mind. This Te Deum is, to my mind, the finest of these liturgical settings. It has drama, energy, variety, and clarity and integrity of structure. The opening page sets the scene and introduces the pedal syncopated ostinato which underpins the whole of the first section and the 'reprise' when it comes after the contrasting central section. The voices climb from the bass up to soprano in quietly urgent statements of 'We praise you' and build to a huge climax at 'Holy, Holy, Holy, Lord God of Sabaoth'. The central section is given to a treble or soprano soloist with the choir reinforcing his or her phrase ends with quietly urgent chords and the words 'O Christ. ' Longer phrases develop and lead to the reintroduction of the pedal ostinato and the initial choral material. Another thrilling climax is reached before the beautiful quiet ending. Few cathedrals or churches sing the Office of Matins these days for which this canticle was intended and so its original liturgical setting is rarely possible nowadays. It is much more of use as an anthem or as a concert item and it is, of course, extremely effective in either rôle. The challenges in this work are as much for the conductor as the choir. The conductor needs to see the big picture, relate the first and last sections and prevent the central one from becoming sentimental or too slow. He. she needs to make sure that Britten's directions about tempi are fully understood, and which tempo he means when he directs Tempo I or II etc. For the choir, it is the ability to sing quietly with abundant energy, to have absolute clarity of diction, to note the details of articulation - the staccato marking, for instance, on the word 'Lord' in bar 54, and similar markings in the central section. This is an outstanding setting of these much-set words and it should be far more widely performed. Duration. 9 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Překlad

Te Deum v C dur. 1934. SATB, Vocal Score. Skládá Benjamina Brittena. 1913-1976. Sborový. 20 stran. Честер Музыка. Vydal Chester Music. HL.14037803. ISBN 1849386366. 6.75x10.5 palců. pro SATB. výšek nebo soprán sólo. orgán nebo orchestr. harfa nebo klavír a smyčce. Text. Book obyčejné modlitby. liturgie Morning Prayer. Vydavatel. Chester Music. Úroveň obtížnosti. Britten psal několik nastavení chvalozpěv, pouze dva Te Deums, dvě nastavení jásat a Venite, který nebyl zveřejněn v jeho celém životě. Napsal žádné nastavení večera chvalozpěvy pro anglikánské obřadu. Nastavení jsme se proto o to cennější, a jako vždy, ukázat originalitu jeho tvůrčí mysli. To Te Deum je, podle mého názoru, nejlepší z těchto liturgických nastavení. Má drama, energii, rozmanitost a jasnost a celistvost struktury. Stránka otevření scénu a zavádí pedálu synkopované ostinato, který je základem celé první části a "reprízy", když přijde po kontrastní centrální části. Hlasy vylézt z basy až do sopránu v tichosti naléhavé prohlášení "Chválíme tě" a postavit se obrovské vyvrcholení v "Svatý, svatý, svatý Pán Bůh zástupů". Centrální část je věnována výšek nebo soprán sólistky s sbor posílení jeho nebo její fráze končí tiše naléhavých akordy a slova "o Kristu. "Delší věty rozvíjet a vést ke znovuzavedení pedálu ostinato a počáteční sborové materiálu. Další napínavé vyvrcholení je dosaženo před krásném klidném konec. Pár katedrál nebo církve zpívat Úřad Matins v těchto dnech, pro které byl tento chvalozpěv určené a tak jeho původní liturgický nastavení je zřídka možné v dnešní době. Je to mnohem větší použití jako hymny nebo jako položka koncertní, a to je, samozřejmě, velmi účinné v obou rôle. Problémy v této práci jsou jak pro dirigenta jako sbor. Vodič musí vidět velký obraz, se týkají první a poslední části, a zabránit centrální jeden z stává sentimentální nebo příliš pomalu. On. ona potřebuje, aby se ujistil, že pokyny Brittena o tempech jsou plně chápat, a které tempo myslí, když řídí Tempo I nebo II, atd.. Pro sboru, je schopnost zpívat potichu s hojnou energii, mít absolutní jasnost dikce, na vědomí detaily artikulace - staccato označení, například na slovo "Lord" v baru 54, a podobné označení v centrální část. To je vynikající nastavení těchto tolik stanovených slov, a to by mělo být daleko větší míře provádět. Trvání. 9 minut. Paul Spicer, Lichfield, 2011.