Partitury $284.95

Originál

Remerciements. Serge Lancen. Grade 4.

Překlad

Díky. Serge Lancen. Stupeň 4.

Originál

Remerciements composed by Serge Lancen. For concert band. Molenaar Original Compositions. Recorded on Remerciements. ML.311042720. Grade 4. Full set. Duration 34 minutes, 50 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.012319100. Remerciements'. Thanksgivings. is the fourth religious composition by Serge Lancen. It is a song of praise and thanksgiving, piously devoted to God. As the composer is very happy to live here on earth he wants to express this happiness in his musical language, accompanied by a text glorifying our Creator. The work is written for symphonic band. The text, quoted from or inspired by Psalms and prayers, can either be recited in whatever language or sung in French by a baritone or mezzo-soprano, accompanied by a harp or an organ. There is the 'Sign of the cross' which can be heard up to 12 times. The work consists of five movements. the first one is a call for prayer. In the second one the composer expresses his Thanksgivings to God. This movement is taken from Lancen's 'Poeme Oecumenique'. 1975. then sung by a soprano accompanied by symphony orchestra. Now it is only played by the band. The third movement is a homage to God using the theme of the 'Benedicamus Domino', dating from the tenth century and already quoted in the introduction. The fourth movement is serious and moving, it implores the beloved ones who have left us. The finale glorifies God. Hallelujah.

Překlad

Díky složené Serge Lancen. Pro koncertní kapelu. Molenaar originální skladby. Nahráno na Poděkování. ML.311042720. Stupeň 4. Kompletní sada. Duration 34 minutes, 50 seconds. Vydal Molenaar Edition. ML.012319100. Poděkování. Díkůvzdání. je čtvrtý náboženské složení Serge Lancen. Je to píseň chvály a díků, zbožně věnoval Bohu. Vzhledem k tomu, skladatel je velmi rád, že žít tady na zemi, kterou chce vyjádřit tuto štěstí v jeho hudební jazyk, spolu s textem velebit Stvořitele našeho. Práce je psána pro symfonické pásmo. Text, citoval z nebo inspirované žalmů a modliteb, může být buď uvedený v jakémkoliv jazyce nebo zpívaný ve francouzštině baryton nebo mezzosoprán, spolu s harfou nebo orgánu. Tam je "Znamení kříže", který může být slyšen až 12 krát. Práce se skládá z pěti pohybů. První z nich je výzva k modlitbě. Ve druhém skladatel vyjadřuje své díků Bohu. Tento pohyb je převzat z Lancen je 'Poeme Oecumenique ". 1975. pak zpívá soprán za doprovodu symfonického orchestru. Nyní se hraje pouze kapely. Třetí pohyb je pocta Bohu pomocí téma "Benedicamus Domino", pocházející z desátého století a již citované v úvodu. Čtvrtá věta je vážná a dojemné, že prosí o milovaní, kteří opustili nás. Finále oslavuje Boha. Aleluja.