Partitury $10.95

Originál

2 Songs on American Poems. Morten Lauridsen. Baritone Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Překlad

2 Písničky na amerických Básně. Morten Lauridsen. Baryton noty. Klavírní doprovod notový záznam.

Originál

2 Songs on American Poems. Baritone and Piano. Composed by Morten Lauridsen. 1943-. For Voice, Piano Accompaniment. Peermusic Classical. 12 pages. Peermusic #70020-203. Published by Peermusic. HL.229399. ISBN 1458421538. 9x12 inches. The Two Songs on American Poems were composed in late May and early June of 2011 by candlelight at my rustic waterfront cabin on a remote island off the northwest coast of Washington State. It was in this locale that I have completed a number of works over the years, including the Lux Aeterna, O Magnum Mysterium, Nocturnes, Canticle. O Vos Omnes and others. Prayer was written in memory of Michael Jasper Gioia, Dana and Mary Gioia's infant son, whose brief life was tragically ended by SIDS.Mr. Gioia served as Chair of the National Endowment for the Arts from 2003-2010 and has authored several books of poems, numerous anthologies, articles, essays and two opera libretti. Among his many awards are the American Book Award and Presidential Citizens Medal. He currently holds the Judge Widney Chair of Poetry and Public Policy at the University of Southern California. Sure on this Shining Night was originally composed as a choral piece, the third movement of my Nocturnes on poems by Rilke, Neruda and Agee. Rod Gilfry, an international star of opera, recital and musical theater, premiered the mixed duet version with his daughter, Carin, in 2009. He is Professor of Vocal Studies at the USC Thornton School of Music. Both he and Mr. Gioia are national treasures. The Two Songs are designed as a pair but may be sung independently. when paired, Sure On This Shining Night should begin immediatelyfollowing the final, sustained chord of Prayer with no break in between the songs. Both of these songs, premiered by Mr. Gilfry accompanied by the composer at a USC Visions & Voices tribute to Dana Gioia on September 27, 2011, have their roots in the American musical theater and should be sung as such.

Překlad

2 Písničky na amerických Básně. Baryton a klavír. Skládá se Morten Lauridsen. 1943 -. Pro Voice, klavírní doprovod. Peermusic Classical. 12 stran. Peermusic. Vydal Peermusic. HL.229399. ISBN 1458421538. 9x12 palců. Dvě písně na amerických básně byly složeny na konci května a začátkem června 2011 při svíčkách v mém rustikálním nábřeží kajuty na vzdálený ostrov u severozápadního pobřeží státu Washington. To bylo v této národní prostředí, které jsem absolvoval řadu prací v průběhu let, včetně Lux Aeterna, O Magnum Mysterium, Nokturna, chvalozpěv. O Vos Omnes a další. Modlitba byla napsána na památku Michaela Jasper Gioia, Dana a Mary Gioia novorozeneckého syna, jehož krátký život byl tragicky ukončen SIDS.Mr. Gioia sloužil jako předseda Národní nadace pro umění od 2003-2010 a je autorem několika knih básní, mnoho sborníků, články, eseje a dvě operní libreta. Mezi jeho mnoha ocenění jsou americký knižní cenu a Presidential Občané medaile. V současné době zastává soudce Widney předsedu poezie a veřejné politiky na University of Southern California. Jistě na tomto Shining v noci byla původně složena jako sborový kus, třetí pohybu mých Nokturna na básní Rilke, Neruda a Agee. Rod Gilfry, mezinárodní hvězda opery, odůvodnění a hudebního divadla, která měla premiéru na smíšený duet verzi s jeho dcerou, Carin, v roce 2009. On je profesor pěveckých studií na USC Thornton School of Music. On i pan Gioia jsou národní poklady. Dvě písně jsou navrženy jako dvojice, ale mohou být zpívaný nezávisle. Při spárování Jistě Na této Shining v noci by měla být zahájena immediatelyfollowing konečné, trvalé akord modlitby bez přestávky v mezi písněmi. Oba z těchto písní, která měla premiéru pan Gilfry doprovázen skladatelem na USC Visions.