Partitury $130.00

Originál

Symphony No. 7 E minor. Gustav Mahler.

Překlad

Symfonie č. 7 e moll. Gustav Mahler.

Originál

Symphony No. 7 E minor. Critical Edition Score. Composed by Gustav Mahler. 1860-1911. Edited by Reinhold Kubik. For Orchestra. Boosey & Hawkes Scores. Books. Hardcover. 368 pages. Boosey & Hawkes #M202522486. Published by Boosey & Hawkes. HL.48020915. ISBN 3793140091. 9x12 inches. In his preface to the new critical edition of the 'Seventh Symphony', Dr. Reinhold Kubik. editor and vice-president of the International Gustav Mahler Society. reflects on the reception of Mahler and the discussion between the publisher and Erwin Ratz, the editor of the first critical edition, and sums up the following. “In the meantime, the standard of other complete editions with their comprehensive critical apparatuses has found acceptance in the Mahler edition as well. Times have changed. Mahler now ranks among the most successful composers and has become important for the publishers. Objections have been removed. As a consequence, it was high time to do justice to this work by thoroughly preparing a new edition including a new musical typography and performance material that is consistent with the score. It is hard to believe but checking through the sources again uncovered a host of passages, mistakes even, that are in need of improvement. ” The first performance of this edition took place at the Gasteig Philharmonic Hall on 8 March 2007 with the Bavarian Symphony Orchestra under the direction of Mariss Jansons.

Překlad

Symfonie č. 7 e moll. Kritická Skóre Edition. Skládá z Gustava Mahlera. 1860-1911. Změněné Reinhold Kubik. Pro orchestr. Boosey. Knihy. Vázaná kniha. 368 stran. Буси. Vydal Boosey. HL.48020915. ISBN 3793140091. 9x12 palců. Ve své předmluvě k nové kritické vydání "Sedmé symfonie", Dr. Reinhold Kubik. editor a vice-prezident Mezinárodní Gustav Mahler společnosti. odráží na recepci Mahlera a diskuse mezi vydavatelem a Erwin Ratz, editor prvního kritického vydání, a shrnuje následující. "Do té doby, standard ostatních kompletních vydání s jejich komplexními kritických přístrojů našel uznání v Mahlera vydání, jakož. Časy se změnily. Mahler dnes patří mezi nejúspěšnější skladatele a stala se důležitým pro vydavatele. Byly odstraněny námitky. V důsledku toho, že je nejvyšší čas učinit zadost této práci důkladně připravuje nové vydání, včetně nové hudební typografie a odolného materiálu, který je v souladu s výsledkem. Je těžké uvěřit, ale kontrola prostřednictvím zdrojů opět odhalil celou řadu pasáží, chyb dokonce, že je třeba zlepšit. První představení tohoto vydání se konal na Gasteig Filharmonie dne 8. března 2007 se Symfonickým orchestrem Bavorského pod vedením Marisse Jansonse.