Partitury $6.00

Originál

Spring Revels. Elizabeth Alexander. A Cappella sheet music. Advanced.

Překlad

Jarní Revels. Elizabeth Alexander. Cappella noty. Pokročilý.

Originál

Spring Revels composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus. SATB choir a cappella. Collegiate Repertoire, Community Chorus, Concert Music. Seasonal-Spring, Dance, Secular, Choral. Moderately Advanced. Text language. English. Duration 10 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-006-00. With Text language. English. Seasonal-Spring, Dance, Secular, Choral. Three evocative songs full of the gentleness, newness and unpredictability of spring. Elizabeth Alexander brings humor, imagination and meticulous craftsmanship to these fine settings of Langston Hughes, e. cummings and Carl Sandburg. Winner of the Brookline Chorus Composition Competition. Individual songs. I. April Rain Song II. when faces called flowers float out of the ground III. Spring Grass Commissioned by Festival Choir of Madison. Eric Townell, conductor. Madison, WI. Winner. Brookline Chorus Composition Competition Text. "April Rain Song" - Let the rain kiss you. Let the rain beat upon your head with silver liquid drops. Let the rain sing you a lullaby. The rain makes still pools on the sidewalk. The rain makes running pools in the gutter. The rain plays a little sleep-song on our roof at night. And I love the rain. "April Rain Song" Copyright 1932 by Alfred A. Knopf. Renewed in 1960 by Langston Hughes. Reprinted by permission of Harold Ober Associates Incorporated, as agents for the Estate of Langston Hughes. "when faces called flowers float out of the ground" - when faces called flowers float out of the ground and breathing is wishing and wishing is having - but keeping is downward and doubting and never - it's april. yes,april. my darling. it's spring. yes the pretty birds frolic as spry as can fly yes the little fish gambol as glad as can be. yes the mountains are dancing together. when every leaf opens without any sound and wishing is having and having is giving - but keeping is doting and nothing and nonsense - alive. we're alive,dear. it's. kiss me now. spring. now the pretty birds hover so she and so he now the little fish quiver so you and so i. now the mountains are dancing,the mountains. when more than was lost has been found has been found and having is giving and giving is living - but keeping is darkness and winter and cringing - it's spring. all our night becomes day. o, it's spring. all the pretty birds dive to the heart of the sky all the little fish climb through the mind of the sea. all the mountains are dancing. are dancing. "when faces called flowers float out of the ground," from Complete Poems, 1904-1962, by E.E. Cummings, edited by George J. Firmage. Used with the permission of Liveright Publishing Corporation. Copyright 1923, 1925, 1926, 1931, 1935, 1938, 1939, 1940 and 1944-1962 by E. E. Cummings. Copyright 1961, 1963, 1966, 1967, 1968 by Marion Morehouse Cummings. Copyright 1972-1991 by the Trustees for the E.E. Cummings Trust. Reprinted by permission. "Spring Grass" - Spring grass, there is a dance to be danced for you. Come up, spring grass, if only for young feet. Come up, spring grass, young feet ask you. Smell of the young spring grass, You're a mascot riding on the wind horses. You came to my nose and spiffed me. This is your lucky year. Young spring grass just after the winter, Shoots of the big green whisper of the year, Come up, if only for young feet. Come up, young feet ask you. "Spring Grass" Copyright 1928, 1956, by Carl Sandburg. I. April Rain Song. II. when faces called flowers float out of the ground. III. Spring Grass.

Překlad

Jarní Revels složené Elizabeth Alexander. Pro smíšený sbor. SATB pěvecký sbor a cappella. Collegiate Repertoár, Chorus Společenství, Koncert Hudba. Sezónní-jaro, Tanec, Světská, Choral. Středně pokročilé. Text jazyka. Angličtina. Doba trvání 10 minut. Vydal Námořník Press. SF.SEA-006-00. S textem jazyce. Angličtina. Sezónní-jaro, Tanec, Světská, Choral. Tři evokující písně plné jemnost, novost a nepředvídatelnosti jara. Elizabeth Alexander přináší humor, fantazii a pečlivé řemeslné zpracování těchto jemných nastavení Langston Hughes, e. Cummings a Carl Sandburg. Vítěz Brookline Chorus skladatelské soutěži. Jednotlivé písně. I. dubna Rain Song II. když tváře tzv. květiny plavat ven ze země III. Jarní tráva pověření Festival Choir Madison. Eric Townell, dirigent. Madison, WI. Vítěz. Brookline Chorus Složení Soutěž Text. "Duben Rain Song" - Nech déšť políbit. Ať déšť porazil na hlavu se stříbrnými tekutých kapek. Ať déšť ti zpívat ukolébavku. Déšť je stále bazény na chodníku. Déšť dělá běží bazény ve škarpě. Déšť hraje trochu spánku písničku na naší střeše v noci. A já jsem rád déšť. "Duben Rain Song" Copyright 1932 Alfred A. Knopf. Obnovena v roce 1960 Langston Hughes. Přetištěno se svolením Harold Ober Associates Incorporated, jako zástupci Estate Langston Hughes. "Když volal tváře květiny plavat ven ze země" - pokud tváře zvané květiny plavat ven ze země a dýchání, které si přejí, a které si přejí se má - ale vedení je dolů a pochybování a nikdy - je to duben. ano, duben. miláčku. je to na jaře. ano, jsou pěkní ptáci dovádění jako čiperný, jak mohou létat ano malé ryby dovádět, jak rád, jak jen může být. ano hory jsou spolu netančí. kdy každý list otevře bez zvuku a které si přejí se má a co se dává - ale vedení je milující a nic a nesmysl - živý. Jsme naživu, drahá. it's. polib mě teď. jaro. teď pěkní ptáci vznášejí tak ona, a tak se teď malé ryby toulec, takže vy a tak i. Nyní hory se tančí, na hory. kdy více než bylo ztraceno bylo zjištěno, bylo zjištěno, a má se dávat a dávat žije - ale vedení je tma a zima a hrbení se - je to jaro. všechny naše noc se stává den. o, to je na jaře. všichni pěkní ptáci ponořit do srdce na obloze všechny malé ryby stoupání skrze mysl moře. všechny hory jsou tančí. tančí. "Když volal tváře květiny plavat ven ze země," ze Kompletní básně, 1904-1962, EE Cummings, editoval George J. Firmage. Použito se svolením Liveright Publishing Corporation. Copyright 1923, 1925, 1926, 1931, 1935, 1938, 1939, 1940 a 1944 až 1962 EE Cummings. Copyright 1961, 1963, 1966, 1967, 1968 Marion Morehouse Cummings. Copyright 1972-1991 ze strany rady pro EE Cummings Trust,. Přetištěno se svolením. "Jarní tráva" - jarní tráva, tam je tanec se tančí pro vás. Pojďte, jarní trávy, i když jen pro mladé nohy. Pojďte, jarní trávu, mladé nohy zeptat. Vůně mladé jarní trávy, Ty jsi maskot jízda na větrné koně. Přišli jste do mého nosu a spiffed mě. Toto je váš šťastný rok. Mladé jarní trávy těsně po zimě, Výhonky velký zelený šepot roku, Pojď nahoru, i když jen pro mladé nohy. Pojďte, mladí nohy zeptat. "Jarní tráva" Copyright 1928, 1956, Carl Sandburg. I. dubna Rain Song. II. když tváře tzv. květiny plavat ven ze země. III. Jarní trávy.