Partitury $16.00

Originál

Liebestraume in A flat major, No. III. Franz Liszt. Marimba sheet music. Vibraphone sheet music.

Překlad

Liebestraume v A dur, č III. Franz Liszt. Marimba noty. Vibrafon noty.

Originál

Liebestraume in A flat major, No. III composed by Franz Liszt. 1811-1886. Arranged by Tomer Yariv. Marimba & Vibraphone Duet. For marimba and vibraphone duet. marimba low c & vibraphone. Level 5. Score and set of parts. Published by Innovative Percussion. IP.D-FL-LIB. Composer's Notes. Liszt once declared, "My sole ambition as a composer is to hurl my javelin into the infinite space of the future. " Indeed, his works had many influences over composers and musicians of the 19th and the 20th centuries. Apparently, it had also an influence on the percussion scene and on PercaDu, leading for the arrangement of Liebestraume No. 3 in Ab Major by Tomer Yariv. Liebestraume No. 3 was originally a part of three Liebestraume written as songs. In the Liebestraume piano version, which Liszt also called nocturnes, Liszt moves in and out of the original musical text as he feels need to. It can be considered as split into three sections, each divided by a fast mini-cadenza. The same melody is used throughout the entire piece, each time varied, especially near the middle of the work, where the climax is reached. At the end, the piece dies down into a final chorded section. "Originally composed for solo piano, this arrangement is scored for vibraphone and 5.0-octave marimba duet. Written for the PercaDu percussion group, this work presents challenges to be met by advanced students and professional performers. Both parts require the performers to be comfortable with chordal and independent four-mallet techniques, with the marimba part requiring the greater amount of dexterity. Aside from technical complexities, the most significant challenge lies in addressing the rubato and flexibility with which the piano version is performed. Tomer Yariv scores much of the "right hand" material in the vibraphone, with the arpeggiated accompaniment in the marimba. While interpretation of this music by a single performer at the piano is difficult in its own right, extra special care must be taken here, as the hands are "split" between two performers. Both players must be in total agreement as to any use of rubato, without which the piece risks losing much of its character. This work is appropriate for an advanced college or a professional percussion ensemble. " - Jason Baker, Percussive Notes July 2010.

Překlad

Liebestraume v A dur, č III složil Franz Liszt. 1811-1886. Dohodl Tomer Yariv. Marimba. Pro marimbu a vibrafon duet. marimba low c. Level 5. Skóre a sada dílů. Vydal inovativní bicí. IP.D-FL-LIB. Skladatelových Poznámky. Liszt kdysi prohlásil, můj jediný ctižádost jako skladatel, je hodit svůj oštěp do nekonečného prostoru budoucnosti. Vskutku, jeho práce měla mnoho vlivů přes skladatelů a hudebníků 19. a 20. století. Zdá se, že to mělo vliv i na bicí scéně a na PercaDu, což vede k uspořádání Liebestraume No. 3 v Ab dur Tomer Yariv. Liebestraume Ne. 3 byl původně součástí tří Liebestraume psaný jako písně. Ve Liebestraume klavírní verzi, která Liszt také volal Nokturna, Liszt se pohybuje dovnitř a ven z originálního hudebního textu, jak se cítí potřebujete. To lze považovat za rozdělen do tří částí, z nichž každý dělí rychlou mini-kadence. Stejný melodie je použit v celém dílu, pokaždé měnit, zejména v blízkosti středu práce, kde je dosaženo vrchol. Na konci, kus umírá dolů do konečné chorded úseku. Původně ve složení pro sólový klavír, toto uspořádání je skóroval za vibrafon a 5.0-oktáva marimbu duet. Psáno pro bicí skupiny PercaDu, tato práce přináší problémy, které musí splňovat pokročilé studenty a profesionální umělců. Obě části vyžadují, aby umělci být pohodlné s chordal a nezávislými čtyři-Mallet technik, s Marimba částí vyžadující větší množství zručnost. Kromě technických složitostí, nejvýznamnější výzva spočívá v řešení Rubato a flexibilitu, s níž se provádí klavírní verze. Tomer Yariv skóre hodně z pravé materiálu v vibrafon, s arpeggiated doprovodu v marimbu. Zatímco interpretace této hudby prostřednictvím jediného umělec u klavíru je obtížné v jeho vlastní pravý, musí být extra speciální dbát tady, protože ruce jsou rozděleny mezi dvěma umělců. Oba hráči musí být v celkové dohodě, aby jakékoliv použití rubato, bez kterého kus riskuje ztrátu hodně z jeho charakteru. Tato práce je vhodná pro pokročilé vysoké škole nebo profesionální soubor bicích nástrojů. - Jason Baker, Tupý Notes 07. 2010.