Partitury $10.95

Originál

Les Baricades Misterieuses. Francois Couperin. Lute sheet music.

Překlad

Les Baricades Misterieuses. Francois Couperin. Loutna noty.

Originál

Les Baricades Misterieuses composed by Francois Couperin. 1668-1733. Edited by Miguel Yisrael. For Baroque Lute. Silva de Sirenas. Early Music. 8 pages. Published by Ut Orpheus. UT.SDS-10. ISBN 979-0-2153-1842-7. Early Music. As in many of his pieces, Couperin shows a firm affection for the style luthe. Furthermore, his colleague Robert de Visee transcribed numerous of that great harpsichordist's pieces for the theorbo. Incidentally, one can easily imagine both musicians during the intervals of chamber concerts given on behalf of Louis XIV, exchanging musical ideas, masterly achievements and drafting respective transcriptions. The lute doubtlessly provides additional effects and tone colors to this beautiful piece. The tessitura matches that of the lute perfectly, and it can even played in the original key of B flat major.

Překlad

V Baricades Misterieuses složené Francois Couperin. 1668-1733. Změněné Miguel Jisrael. Pro barokní loutny. Silva de Sirenas. Early Music. 8 stran. Vydal Ut Orpheus. UT.SDS-10. ISBN 979-0-2153-1842-7. Early Music. Stejně jako v mnoho z jeho kusů, Couperin ukazuje pevný náklonnost stylu Luthe. Navíc, jeho kolega Robert de Visee přepsal mnoho kusů to skvělé cembalista je pro theorbo. Mimochodem, jeden může snadno představit, jak hudebníci během intervalů komorních koncertů jménem Ludvíka XIV, výměnu hudebních nápadů, mistrovsky úspěchy a vypracování příslušných přepisy. Loutna nepochybně poskytuje další efekty a tónů barev do tohoto krásného kusu. Tessitura shoduje loutny dokonale, a může dokonce hraje v původní klíč B dur.