Partitury $27.95

Originál

Tableaux d'une Exposition. Pictures at an Exhibition. Modest Petrovich Mussorgsky. Organ Solo sheet music.

Překlad

Obrázky z výstavy. Obrázky z výstavy. Modest Petrovič Musorgskij. Varhanní sólo noty.

Originál

Tableaux d'une Exposition. Pictures at an Exhibition. Organ. Composed by Modest Petrovich Mussorgsky. 1839-1881. Arranged by Jean Guillou. For Organ. Organ. Schott. 56 pages. Schott Music #ED9807. Published by Schott Music. HL.49013108. “A transcription justifies itself only by forgetting that it is a transcription and by incorporating the 'new' instrument into the work, as it were,” Jean Guillou writes in the preface to this edition. Especially transcribing a work for organ which was originally written for piano possesses a certain risk. Such a transcription should not sound like a piano score played on the organ. Rather, the specific possibilities offered by the organ have to be considered. That is why typically pianistic passages have to be rewritten to get an “organistic” character. Jean Guillou has masterfully succeeded in turning this great piano and orchestral work into a work for organ. Includes. The Gnome. The Old Castle. Tuileries – Childrens' Quarrelling After the Play. Bydlo. Ballet of the Unhatched Chicks. Samuel Goldengerg und Schmuyle. The Market Place of Limoges. The Big News. Catacombae. Sepulcrum romanum. Cum mortuis in lingua mortua. The Hut of Hens' Legs. Baba-Yaga. The Great Gate of Kiew.

Překlad

Obrázky z výstavy. Obrázky z výstavy. Varhany. Skládá se Modest Petrovič Musorgského. 1839-1881. Dohodl Jean Guillou. Pro varhany. Varhany. Schott. 56 stran. Schott Music. Vydal Schott Music. HL.49013108. "Přepis ospravedlňuje se jen tím, že zapomene, že je to přepis a začleněním" nový "nástroj do práce, jak to bylo," Jean Guillou píše v předmluvě k tomuto vydání. Zejména přepis práci pro orgán, který byl původně psaný pro klavír má určité riziko. Takový přepis by neměla znít jako klavírního výtahu hrál na varhany. Spíše, konkrétní možnosti, které nabízí orgánu je třeba považovat za. To je důvod, proč obvykle pianistic průchody musí být přepsány tak, aby získali "organistic" charakter. Jean Guillou se mistrně podařilo v odbočce tuto skvělou hru na klavír a orchestrální dílo do díla pro varhany. Zahrnuje. Gnome. Starý hrad. Quarrelling Dětský Po Play - Tuileries. Bydlo. Ballet of the Unhatched Chicks. Samuel Goldenberg a Gerg Schmuyle. Market Place of Limoges. Big News. Catacombae. Sepulcrum Romanum. Cum mortuis v lingua mortua. Chata na nohou slepic. Baba-Jaga. Velká brána Kyjev.