Partitury $8.95

Originál

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo sheet music.

Překlad

5 Ocells en Llibertat. 5 Pajaros en libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo noty.

Originál

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad composed by Xavier Montsalvatge. 1912-2002. For Piano. Duration 6. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. English comments. In this suite the composer has not tried to describe just the poetic meaning of bird song. "The sparrow" and "The nightingale" are influenced by traditional songs. On the other hand, the other three scores are performed in a freer style, exempt from well-known themes, and only reflect the nimble and captivating style of the subtle harmonious melodies. Comentarios del Espanol. En esta suite el autor no ha pretendido en ningun momento evocar unicamente el sentido poetico del canto de cada pajaro. En "El Gorrion" y "El Ruisenor" subyace la huella de la cancion popular mientras que las otras tres son de estilo libre, exentos de la tematica conocida y reflejando simplemente el caracter agil y cautivador de las sutiles melodias armoniosas.

Překlad

5 Ocells en Llibertat. 5 Ptáci uvolní složený Xavier Montsalvatge. 1912-2002. Pro klavír. Doba trvání 6. 00. Vydal Redakční de Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. English komentáře. V tomto apartmá skladatel se nepokusila popsat jen poetický význam ptačího zpěvu. "Vrabec" a "slavík" jsou ovlivněny lidových písní. Na druhou stranu, další tři body jsou prováděny ve volnějším stylem, osvobozeny od známých témat, a to pouze odrážejí svižný a podmanivý styl jemné harmonické melodie. Spanish Comments. V tomto apartmá, autor neměl v úmyslu kdykoliv jen evokují poetický význam každého ptačího zpěvu. Na vrabec a slavík stopy za populární píseň, zatímco další tři jsou freestyle, osvobozeny od populární téma a agilní charakter jednoduše odráží jemné a podmanivé harmonické melodie.