Partitury $10.95

Originál

New Wine in Old Wineskins-Spiral Edition.

Překlad

New Víno v starých měchů, Spiral Edition.

Originál

New Wine in Old Wineskins-Spiral Edition. A Contemporary Congregational Song Supplement, Vol. 1. Sacred. Book. 160 pages. Published by GIA Publications. GI.G-7113S. The Gospels tell us that no one should put new wine into old wineskins lest they burst. Well, we've put a new twist on this familiar Scripture passage. The title for this collection, New Wine in Old Wineskins , reflects the marriage of new hymn texts by modern writers to time-honored hymn tunes from many different traditions. Familiar "old wineskins" like duke street, old hundreth, beecher, hyfrydolL, hymn to joy, and abbot's leigh are filled with "new wine" by such illustrious text writers as Brian Wren Carl P. Daw, Jr. Sylvia Dunstan Ruth Duck Herman Stuempfle Jane Parker Huber Fred Kaan Mary Louise Bringel Shirley Erena Murray and John Bell. Your congregation will break into song like new wine bursting forth from old wineskins. The vintage wine section of this book has a fine selection of lesser-known tunes by the likes of Margaret Pleasant Douroux and Charles A. Tindley, which are sure to become classic favorites in your community. James Abbington is the editor of GIA's African American Church Music Series.

Překlad

New Víno v starých měchů, Spiral Edition. Současná Sborová píseň doplněk, roč. 1. Posvátný. Kniha. 160 stran. Vydal GIA Publikace. GI.G-7113S. Evangelia nám říkají, že nikdo by neměl dát nové víno do starých měchů, jinak prasknou. No, my jsme dali nový twist na tomto známém Písma průchodu. Název pro tuto kolekci, New Wine v starých měchů, odráží manželství nových textů kostelní písně od moderních spisovatelů k čas-čestné kostelní písně melodií z mnoha různých tradic. Známé "starých měchů", jako je Duke Street, starou setiny, Beecher, hyfrydolL, zpěvu radosti, a opata Leigh jsou vyplněny "nové víno" podle těchto slavných textů autorů jako Brian Wren Carl P. Daw, Jr. Sylvia Dunstan Ruth Duck Herman Stuempfle Jane Parker Huber Fred Kaan Mary Louise Bringel Shirley Erena Murray a John Bell. Váš sbor se proniknout do písně jako nové víno vytrysknout ze starých měchů. Vinobraní Víno část této knihy je bohatý výběr méně známých melodií likes Margaret Pleasant Douroux a Charles A. Tindley, které jsou jistě stane klasické oblíbené ve vaší komunitě. James Abbington je editor GIA je African American Church hudební série.