Partitury $15.95

Originál

Marionetten II. Bohuslav Martinu. Piano Solo sheet music.

Překlad

Marionetten II. Bohuslav Martinů. Piano Solo noty.

Originál

Marionetten II. kleine Stucke fur Klavier. Composed by Bohuslav Martinu. 1890-1959. For piano. Czech title. Loutky II. Classical. Performance score. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7946. ISBN 9790260103627. Classical. 31 x 23.7 cm inches. This cycle of piano pieces occupies an exceptional position among other compositions of Martinu's early period. Because of its artistic and aesthetic challenge, the cycle 'Puppets' indeed goes beyond any other work more or less of didactic and study nature characteristic of this period. Martinu composed the cycle between 1912 - 1925 and during these years, Puppets were altered and rewritten many times. This fact also explains the contradiction in the way individual books of the cycle are numbered. Puppets I are chronologically the youngest whereas Puppets III are chronologically the oldest ones. The second book. Puppets II. dates back to 1918 and it consists of pieces such as Puppet Show, Harlequin, Columbine's Memories, The Sick Puppet, Columbine Sings. All three books of the cycle, hardly missing in the repertoire of any young pianist, represent a rewarding study material verified by the performing practice of many years.

Překlad

Marionetten II. malé kousky pro klavír. Skládá Bohuslava Martinů. 1890-1959. Pro klavír. Český název. Loutky II. Classical. Výkon skóre. Vydal Editio Baerenreiter Praha. PA.H7946. ISBN 9790260103627. Klasický. 31 x 23,7 cm palce. Tento cyklus klavírních skladeb zaujímá výjimečné postavení mezi ostatními kompozicemi raného období Martinů. Vzhledem ke své umělecké a estetické výzvu, cyklus "Loutky" opravdu přesahuje jakoukoli jinou práci více či méně didaktické a studium přírody charakteristiky tohoto období. Martinů zkomponoval cyklus mezi 1912 - 1925 a během těchto let, Loutky byly změněny a přepsány mnohokrát. Tato skutečnost také vysvětluje rozpor v tom, jak jednotlivé knihy z cyklu jsou číslovány. Loutky I jsou chronologicky nejmladší, zatímco Loutky III jsou chronologicky ty nejstarší. The second book. Puppets II. dates back to 1918 and it consists of pieces such as Puppet Show, Harlequin, Columbine's Memories, The Sick Puppet, Columbine Sings. Všechny tři knihy cyklu, stěží chybí v repertoáru všechny mladé klavíristy, představují hodnotný studijní materiál ověřené provádějící praxí mnoha let.