Partitury $3.95

Originál

Missa pastoralis in C. Jakub Jan Ryba. Voice sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Překlad

Missa pastoralis v C. Jakub Jan Ryba. Hlas noty. B-Flat trumpeta noty. Sbor noty. Klavír a klávesnice noty.

Originál

Missa pastoralis in C. in Nativitate Domini in nocte. Composed by Jakub Jan Ryba. 1765-1815. Edited by Karlheinz Ostermann. Arranged by Paul Horn. For SATB vocal soli, SATB choir, bassoon, clarino. trumpet, 2 violins, basso continuo. C-Dur. C major. Score available separately - see item CA.4068300. Latin Masses. Level 4. Choral score. Language. Latin. Composed 1808. 8 pages. Duration 16 minutes. Published by Carus Verlag. CA.4068305. ISBN M-007-11248-6. With Language. Latin. Latin Masses. The "Missa pastoralis in C", published here for the first time, dates from about 1808. It belongs to a cycle of sacred pieces, a "Cursus sacro-harmonicus," which Ryba planned as Ordinarium and Proprium settings for all the Sundays and feast days of the church year. The "Missa pastoralis in C" is a pastoral Mass for the matutinal service at Christmas. As in the "Missa Pastoralis in B flat", in this Mass Ryba makes use of concertante instruments. clarino and a bassoon, an instrument seldom employed solistically in a Mass, but which gives this work a unique character.

Překlad

Missa pastoralis v C. v Nativitate Domini v nocte. Složil Jakub Jan Ryba. 1765-1815. Změněné Karlheinz Ostermann. Dohodl Paul Horn. Pro SATB vokální sóla, SATB pěvecký sbor, fagot, Clarino. trubka, 2 housle, continuo. C-Dur. C dur. Skóre dispozici samostatně - viz bod CA.4068300. Latinské Masses. Level 4. Choral skóre. Jazyk. Latina. Skládá 1808. 8 stran. Doba trvání 16 minut. Vydal Carus Verlag. CA.4068305. ISBN M-007-11248-6. Se jazyk. Latina. Latinské Masses. V "Missa pastoralis v C", zde zveřejněné poprvé, se datuje asi od 1808. Patří do cyklu posvátných kusů, a "Cursus Sacro-Harmonicus", které Ryba plánované jako Ordinarium a proprium nastavení pro všechny neděle a svátky církevního roku. V "Missa pastoralis v C" je pastorační mše pro ranní služby na Vánoce. Stejně jako v "Missa pastoralis v B byt", v tomto Mass Ryby využívá koncertantních nástrojů. Clarino a fagot, nástroj zřídka zaměstnán solistically ve mši, ale který dává této práce jedinečný charakter.