Partitury $8.95

Originál

Stabat Mater. Giovanni Battista Pergolesi. Voice sheet music. Choir sheet music. Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Trombone sheet music.

Překlad

Stabat Mater. Giovanni Battista Pergolesi. Hlas noty. Sbor noty. Horn noty. Klavír a klávesnice noty. Trombone noty.

Originál

Stabat Mater. Viennese version. Composed by Giovanni Battista Pergolesi. 1710-1736. Edited by Martin Haselbock. Arranged by Joseph von Eybler, Otto Nicolai & Ignaz Xaver Ritter von Seyfried. For SATB vocal soli, SATB choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 bassoons, 2 horns, 3 trombones, 2 violins, viola, basso continuo. Score available separately - see item CA.9700300. Lent and Passiontide, Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. Cello. double bass part. Language. Latin. Composed 1736. 1800. 1843. 12 pages. Duration 35 minutes. Published by Carus Verlag. CA.9700314. With Language. Latin. Lent and Passiontide, Feasts of the Blessed Virgin Mary, Hymns in praise of the Virgin Mary. Following his death, Pergolesi's last larger composition, the "Stabat Mater" of 1736, immediately became one of the most popular sacred works of the late baroque-early classical era. Numerous publications made this icon of Italian sacred music known throughout Europe. It was arranged by, among others, J. S. Bach. "Tilge, Hochster, meine Sunden", BWV 1083. , J. A. Hiller and Abbe Vogler. The most popular arrangement was the one made around 1800 for the Vienna Court Kapelle, in which Antonio Salieri, Franz Xaver Sussmayr and I. X. Ritter von Seyfried added woodwind instruments and obbligato trombones to the string accompaniment. In addition the 2-part texture of the upper voices in the original was arranged for 4 parts with obbligato soli. It was only in this opulent, sonorous version, which Otto Nicolai and three composer colleagues offered to 19th century Viennese music lovers. The piece is of medium difficulty. In the Viennese version it is a rarity that offers an enrichment to the repertoire for choirs wishing to discover something new.

Překlad

Stabat Mater. Vídeňská verze. Skládá Giovanni Battista Pergolesi. 1710-1736. Edited by Martin Haselböcka. Dohodl Joseph Eybler, Otto Nicolai. Pro SATB vokální sóla, SATB pěvecký sbor, 2 flétny, hoboje, 2 2 fagoty, 2 rohy, 3 pozouny, 2 housle, viola, basso continuo. Skóre dispozici samostatně - viz bod CA.9700300. Postní a Passiontide, slavnosti Panny Marie, hymny na počest Panny Marie. Cello. kontrabas část. Jazyk. Latina. Skládá 1736. 1800. 1843. 12 stran. Doba trvání 35 minut. Vydal Carus Verlag. CA.9700314. Se jazyk. Latina. Postní a Passiontide, slavnosti Panny Marie, hymny na počest Panny Marie. Následovat jeho smrt, Pergolesiho poslední větší kompozice, "Stabat Mater" z 1736, se okamžitě stala jedním z nejpopulárnějších posvátných děl pozdně barokní-časné klasické éry. Četné publikace z této ikony italského duchovní hudby známý po celé Evropě. To byl uspořádán, mimo jiné, J. S. Bach. "Vymazáno, Hochster, mé hříchy", BWV 1083. , J. A. Hiller a Abbe Vogler. Nejpopulárnější uspořádání byl jedním z asi 1800 na vídeňské Dvorní Kapelle, ve kterém Antonio Salieri, Franz Xaver Süssmayr a IX Ritter von Seyfried přidáno dechové nástroje a obligátní pozouny s doprovodem smyčcového. Kromě 2-část textury z horních hlasů v originále byla uspořádána na 4 díly s obligátním sóla. Teprve v této opulentní, zvučným verze, která Otto Nicolai a tři skladatel kolegy nabídl vídeňský milovníky hudby 19. století. Kus je střední obtížnosti. Ve vídeňské verzi to je rarita, která nabízí obohacení repertoáru pro sbory, kteří chtějí objevovat něco nového.