Nástroje
Ensembles
Genres
Skladatelé
Umělci

Partitury $5.95

Originál

Vltava - violin I. Bedrich Smetana.

Překlad

Vltava - housle I. Bedřich Smetana.

Originál

Vltava - violin I. The Moldau. Composed by Bedrich Smetana. 1824-1884. Edited by Hugh MacDonald. For orchestra. Violin I part. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA9558-74. "Vltava". The Moldau. is Smetana's most famous and frequently performed tone poem. It was written between 20 November and 8 December 1874, but only in 1879-1880, with the completion of the entire cycle "Ma vlast" did it appear in print, when Urbanek issued it in full score and a version for piano duet. Owing to the large number of misprints in the Urbanek first edition, Hugh Macdonald has based his new edition on the autograph score, with cross-references to the first edition and the composer's own version for piano duet. Conflicting readings in the sources are listed in the Critical Commentary along with a discussion of all editorial decisions. New Urtext edition with clear and uncluttered engraving. Informative foreword. Eng. Cz. Ger. including a contribution by Smetana scholar Olga Mojzisova. Includes a detailed Critical Commentary. Eng.

Překlad

Vltava - housle I. Moldau. Skládá Bedřicha Smetany. 1824-1884. Změněné Hugh MacDonald. Pro orchestr. Violin I část. Vydal Baerenreiter Verlag. BA.BA9558-74. Vltava. Moldau. je Smetanova nejznámější a často hrál symfonická báseň. To bylo psáno mezi 20. listopadem a 8. prosince 1874, ale pouze v 1879-1880, s dokončením celého cyklu Má vlast se to objeví v tisku, když Urbánek vydal ji v plném skóre a verze pro duet klavíru. Vzhledem k velkému počtu tiskových chyb v Urbánek první vydání, Hugh Macdonald založil svou novou edici na rukopisné partitury, s křížovými odkazy na prvního vydání a vlastní verzi skladatelova pro duet klavíru. Konfliktní čtení v zdrojů jsou uvedeny v kritický komentář spolu s diskusí o všech redakční rozhodnutí. New Urtext vydání s jasným a přehledné rytí. Informativní předmluva. Úzce. Cz. Ger. včetně příspěvku Smetana vědce Olga Mojžíšová. Obsahuje detailní kritický komentář. Úzce.