Partitury $94.64

Originál

Peter Maxwell Davies. Kommilitonen. Young Blood. - Full Score. Sheet Music. Opera. OPERA. Peter Maxwell Davies.

Překlad

Peter Maxwell Davies. Spolužáci. Young Blood. - Full Score. Noty. Opera. OPERA. Peter Maxwell Davies.

Originál

Lyric opera in two acts. Libretto by David Pountney. Commissioned jointly by the Royal Academy of Music, London, UK and The Juilliard School, New York, USA.. UK premiere. 18th March 2011 - Royal Academy of Music Opera and Sinfonia at the Royal Academy of Music, London, conducted by Jane Glover. US premiere. 16th November 2011 - Students of The Julliard School at Peter Jay Sharp Theatre, New York, conducted by Anne Manson. Overview. The piece consists of three interlocking stories of students involved in political action in three different situations. “Die Weiße Rose” was the name taken by a group of students at the University of Munich, led by Sophie and Hans Scholl. They produced leaflets protesting against the National Socialist government of Germany in 1942-3 until they were arrested and guillotined. “Soar to Heaven” follows two characters, Wu and Zhou, involved on opposite sides of the Cultural Revolution in China. “The Oxford Revolution” tells the story of James Meredith, who fought a lonely battle against segregation and racial prejudice to become the first black student to enrol at “Ole Miss”, the University of Mississippi, in the USA.. Librettist's Note. There are, inevitably and properly, some differences between the original libretto and what Max ultimately set to music. Most of these are insignificant, but all the Latin texts in the opera were added by Max, and texts for the alternating black. white choruses. Scene 19. and final chorus. Scene 28. were written by him.

Překlad

Lyric opera o dvou dějstvích. Libreto Davida Pountneyho. Commissioned jointly by the Royal Academy of Music, London, UK and The Juilliard School, New York, USA.. UK premiéra. 18.března 2011 - Royal Academy of Music opery a Sinfonia na Royal Academy of Music v Londýně pod vedením Jane Glover. Premiéra v USA. 16.listopadu 2011 - Studenti Julliard School v Peter Jay Sharp Theatre v New Yorku pod vedením Anne Manson. Přehled. Kus se skládá ze třech vzájemně propojených příběhů studentů zapojených do politické činnosti ve třech různých situacích. "Die Weiße Rose" byl název pořízena skupinou studentů na univerzitě v Mnichově, v čele s Sophie a Hans Scholl. Jsou vyrobeny letáků protestovali proti nacionálně socialistické vlády Německa v 1942-3, než oni byli zatčeni a guillotined. "Soar do nebe" sleduje dva znaky, Wu a Zhou, kteří se podílejí na opačných stranách kulturní revoluce v Číně. "Oxford revoluce" vypráví příběh Jamese Meredith, který bojoval osamělý boj proti segregaci a rasové předsudky, aby se stal prvním černošským student zapsat na "Ole slečnou", University of Mississippi, v USA.. Libretista poznámka. Tam jsou nevyhnutelně a správně, některé rozdíly mezi původního libreta a to, co Max nakonec zhudebnil. Většina z nich jsou bezvýznamné, ale všechny latinské texty v opeře byly přidány Max, a texty pro střídavě černých. bílá sbory. 19 Scene. a závěrečný sbor. 28 Scene. se o něm psáno.