Partitury $4.66

Originál

Ned Rorem. Love Alone. TTBB. Piano, 4 Hands. Sheet Music. TTBB. Piano Duet. TTBB. PF DUET. Ned Rorem.

Překlad

Ned Rorem. Láska Alone. TTBB. Piano, 4 ruce. Noty. TTBB. Piano Duet. TTBB. PF DUET. Ned Rorem.

Originál

The text is the first of Eighteen Elegies for Rog. The poet Paul Monette explains his dedication. “Roger Horowitz, my beloved friend, died on 22 October 1986, after nineteen months of fighting the ravages of AIDS. He was fourty-four years old, and the happiest man I ever knew. ” The over-all title comes from Millay's verses. many a man is making friends with death even as I speak, for lack of love alone.

Překlad

Text je první z osmnácti elegie pro Rog. Básník Paul Monette vysvětluje jeho oddanost. "Roger Horowitz, můj milovaný přítel, zemřel dne 22. října 1986 po devatenáct měsíců boje proti řádění AIDS. Byl čtyřicet čtyři let, a nejšťastnější muž, kterého jsem kdy poznal. "Over-all název pochází z Millay veršů. mnoho člověk dělá přátele se smrtí, i když mluvím, pro nedostatek lásky sám.