Partitury $14.19

Originál

New Catholic Hymnal. Sheet Music. Voice, Piano Accompaniment. VCE. PFA.

Překlad

New Catholic kancionál. Noty. Hlas, klavírní doprovod. VCE. PFA.

Originál

Since early Victorian times, music in church has lagged increasingly behind the developments in the secular field. The New Catholic Hymnal includes a number of new settings which are nearer the technique and spirit of the day than was hitherto customary. Whilst most congregations would baulk at contemporary dodecaphonic music, simple diatonic dissonance and other modern styles are refreshingly acceptable and inject a new spirit into congregational singing.

Překlad

Od počátku viktoriánské době, hudba v kostele zaostává stále více za vývojem v sekulární oblasti. Nový katolický kancionál obsahuje řadu nových nastavení, které jsou blíže k technice a ducha dne, než bylo dosud obvyklé. I když ve většině sborů by hranol v současné dodekafonická hudba jednoduché diatonické disonance a další moderní styly jsou příjemně přijatelné a dodat nového ducha do sborové zpívání.