Nástroje
Ensembles
Genres
Skladatelé
Umělci

Partitury $26.05

Originál

Leoš Janáček. String Quartet No. 2 "Intimate Letters" - Parts. Bärenreiter Urtext. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Léos Janácek.

Překlad

Leoš Janáček. Smyčcový kvartet č 2 "Listy důvěrné" - Náhradní díly. Bärenreiter Urtext. Noty. Smyčcový kvartet. STR QUARTET. Leoš Janáček.

Originál

Janáček’s 2nd String Quartet, Intimate Letters , is regarded as a highlight of the modern string quartet literature. It was written during the composer’s last year of life, between 29 January and 19 February 1928, inspired by the ageing Janáèek’s exceptional love for Kamila Stösslová. The Moravian Quartet devoted themselves to this impressive work. Janáček attended a total of three of their rehearsals in May and June 1928. This had several consequences, including his abandoning his original idea of using a viola d’amore. After Janáček’s unexpected death. 12 August 1928. the uncertain genesis of the work became the greatest problem of the Intimate Letters. the surviving copies were not definitively authorised. The editors of this new edition have reverted to Janáček’s autograph sketches as the main, most reliable source and using these as a basis, have reconstructed the work as it stood at the point of Janáček’s death. The musical text, taken from the Critical Complete Edition of the Works of Leoš Janáček. Vol. E. , therefore contains clear differences in comparison with older editions.

Překlad

Janáčkův 2. smyčcový kvartet, Listy důvěrné, je považována za zlatý hřeb moderní smyčcové kvarteto literatury. To bylo psáno v loňském roce skladatelova života, v období od 29. ledna do 19 února 1928, inspirovaný stárnutí Janáčkovy výjimečného lásce k Kamila Stösslová. Moravské kvarteto se věnovali této impozantní práci. Janáček se zúčastnil celkem tří svých zkoušek v květnu a červnu 1928. To mělo několik důsledků, včetně jeho opouštět jeho originální nápad s použitím viola d'amore. Po Janáčkově nečekané smrti. 12.08.1928. nejistá geneze díla se stala největším problémem intimní dopisů. přežívající kopie nebyli s konečnou platností povoleny. Redakce této nové edice klesnou na Janáčkových autogramů skic jako hlavní, nejspolehlivější zdroje, a pomocí těchto jako základ, byly rekonstruovány práce ve znění platném v okamžiku Janáčkovy smrti. Hudební text, převzato z kritického souborného vydání děl Leoše Janáčka. Sv. E. , A proto obsahuje jasné rozdíly ve srovnání se staršími vydáními.