Partitury $20.52

Originál

Antonín Dvorák. Concerto For Violoncello And Orchestra In B Minor Op.104. Piano Reduction. Sheet Music. Cello. Piano Accompaniment. VLC. PFA. Antonin Dvorak.

Překlad

Antonín Dvořák. Koncert pro violoncello a orchestr h moll Op.104. Piano Snížení. Noty. Cello. Klavírní doprovod. VLC. PFA. Antonín Dvořák.

Originál

Like every other great 19th-century solo concerto, Dvorák's famous Cello Concerto was a collaboration between composer and virtuoso. It has long been known that certain solo passages in Dvorák’s autograph score were actually written by the cellist Hanuš Wihan. but Bärenreiter's edition now reveals that some details in the orchestral parts are also in his writing, showing just how closely the two musicians were working together. The editor Jonathan Del Mar has painstakingly examined all the surviving sources, including two that have hitherto been either ignored or crucially undervalued, in order to produce an authoritative edition which restores – for the first time since the original edition was published in 1896 - Dvorák's final and definitive version of the solo cello part. This differs, in details, in almost every bar from the version found in all other modern editions, while hundreds of corrections have also been made to the orchestral parts. With Dvorák's final and definitive version of the solo cello part. With hundreds of corrections in the solo cello part as well as the orchestral parts. With hitherto unknown details regarding the collaboration between Dvorák and Wihan. With Dvorák’s original piano reduction. With Feuermann's and Casals' alternatives to a passage in the first movement. Barenreiter code. BA9045A..

Překlad

Stejně jako každý jiný velký 19. století sólový koncert, Dvořákův slavný violoncellový koncert byl spolupráce mezi skladatel a virtuózní. Již dlouhou dobu je známo, že některé sólové pasáže ve Dvořákově rukopisné partitury byly violoncellista Hanuš Wihan vlastně psaný. ale Bärenreiter edice nyní ukazuje, že některé údaje v orchestrálních partů jsou také v jeho psaní, které ukazují, jak úzce se oba hudebníci pracují společně. Editor Jonathan Del Mar je pečlivě zkoumal všechny dochovaných pramenů, včetně dvou, které až dosud byly buď ignorovány, nebo kriticky podhodnocené, za účelem vytvoření autoritativní edici, která obnovuje - poprvé od původní vydání vyšlo v roce 1896 - Dvořákově finále a definitivní verze sólový part violoncella. Tím se liší v detailech, v téměř každém baru od verze nalezené ve všech ostatních moderních vydáních, zatímco stovky oprav byly také provedeny orchestrálních partů. S Dvořákova konečné a definitivní verze sólový part violoncella. Se stovkami oprav v sólovém violoncello části, jakož i orchestrálních partů. S dosud neznámých detailů týkající se spolupráce mezi Dvořáka a Wihanově. Dvořákovy původní klavírní výtah. S možností Feuermann je a Casals "na část v prvním hnutí. Bärenreiter code. BA9045A..