Partitury

Originál

Ravel, Maurice. L'heure espagnole. For Piano Trio (Mouton). Selections. Arrangements and Transcriptions. Soloists + Piccolo. 2 Flutes. 2 Oboes. English Horn. 2 Clarinets (A). Bass Clarinet (B. 2 Bassoons. Sarrusophone. 4 Horns (F). 2 Trumpets (C). 3 Trombones. Contrabass Tuba (C). Timpani. Snare Drum. Bass Drum. Cymbals. Spring (Ressort). Tambourine. Tam-Tam. Triangle. Castanets. Ratchet (Crécelle). Whip (Fouet). Sleigh Bells (Grelots). Tubular Bells. Glockenspiel. Xylophone. 3 Clock Pendulums. Celesta. 2 Harps. Violins I. Violins II. Violas. Cellos. Double Basses. Early 20th century.

Překlad

Ravel, Maurice. Španělské čas. Pro klavírní trio (Mouton). Výběry. Ujednání a Přepisy. Sólisté + Piccolo. 2 flétny. 2 hoboje. Anglický roh. 2 klarinety (A). Basový klarinet (B. 2 fagoty. Sarrusophone. 4 rohy (F). 2 trubky (C). 3 trombóny. Kontrabas tuba (C). Tympány. Snare Drum. Bass Drum. Cymbals. Jaro (jaro). Tamburína. Tam-Tam. Trojúhelník. Kastaněty. Ratchet (Chrastítko). Whip (Whip). Rolničky (Grelots). Tubular Bells. Zvonková hra. Xylofon. 3 hodiny Kyvadla. Celesta. 2 Harfy. Housle I. Housle II. Viol. Čela. Kontrabas. Počátku 20. století.